Japanese News: 五輪関係者の感染情報東京都“詳細把握できず” 組織委と調整

五輪ごりん関係かんけい者しゃの感染かんせん情報じょうほう東京とうきょう都と“詳細しょうさい把握はあくできず” 組織そしき委いと調整ちょうせい

Jul 19, 2021 22:07 2

Furigana

東京とうきょうオリンピックの選手せんしゅや関係かんけい者しゃの感染かんせんが相次あいついでいますが、開催かいさい都市としの東京とうきょう都とは、年代ねんだいや性別せいべつのほか、どこで確認かくにんされたかなどの詳くわしい情報じょうほうの提供ていきょうを大会たいかい組織そしき委員いいん会かいから受うけておらず、開幕かいまくが迫せまる中なか、組織そしき委員いいん会かいと調整ちょうせいしています。

東京とうきょうオリンピックの選手せんしゅや関係かんけい者しゃの感染かんせんが相次あいつぐ中なか、大会たいかい組織そしき委員いいん会かいは、検査けんさで陽性ようせいが判明はんめいした場合ばあい、人数にんずうや属性ぞくせいなどを発表はっぴょうしています。

一方いっぽう、都とは、都内とないで感染かんせんが確認かくにんされた人数にんずうなどを毎日まいにち発表はっぴょうしていますが、大会たいかい関係かんけい者しゃが何なん人にん含ふくまれるのか、正確せいかくに把握はあくできていないということです。

理由りゆうとして、都とは、感染かんせんが確認かくにんされた大会たいかい関係かんけい者しゃの名前なまえや年齢ねんれい、性別せいべつ、それにどこで確認かくにんされたかなどの詳くわしい情報じょうほうの提供ていきょうを組織そしき委員いいん会かいから受うけていないためだとしています。

都とは19日にち、都内とないで感染かんせんが確認かくにんされた727人にんの中なかに「大会たいかい関係かんけい者しゃが2人にん含ふくまれる」と発表はっぴょうしましたが、これは医療いりょう機関きかんから届とどいた情報じょうほうの中なかに「大会たいかい関係かんけい者しゃ」と書かかれていて、組織そしき委員いいん会かいが発表はっぴょうした情報じょうほうと照てらし合あわせた結果けっか、感染かんせんが確認かくにんされた日付ひづけや選手せんしゅ団だんなのかどうかが一致いっちしたため、大会たいかい関係かんけい者しゃだと推測すいそくしたということです。

都とは「詳くわしい情報じょうほうを提供ていきょうしてもらえないか、組織そしき委員いいん会かいと調整ちょうせいしている。新規しんき陽性ようせい者しゃの発生はっせい届とどけを受うける各かく保健所ほけんじょでは詳くわしい情報じょうほうを入手にゅうしゅできている。民間みんかんの会社かいしゃなどで感染かんせん者しゃが出でた場合ばあいも、すぐに都ととして把握はあくできるものではない」と説明せつめいしています。