Japanese News: “爆発的感染拡大 2週間後には1万人超も” 都モニタリング会議

“爆発ばくはつ的てき感染かんせん拡大かくだい 2週間しゅうかん後ごには1万まん人にん超ちょうも” 都とモニタリング会議かいぎ

Aug 5, 2021 15:08 1

Furigana

東京とうきょう都とのモニタリング会議かいぎで、専門せんもん家かは「経験けいけんしたことのない爆発ばくはつ的てきな感染かんせん拡大かくだいが進行しんこうしている」としたうえで、今いまの増加ぞうかペースが続つづけば2週間しゅうかん後ごには新規しんき陽性ようせい者しゃの7日間にちかん平均へいきんが1万まん人にんを超こえるおそれがあるという予測よそくを示しめしました。また「入院にゅういん患者かんじゃや自宅じたく療養りょうよう者しゃが急増きゅうぞうしていて医療いりょう提供ていきょう体制たいせいがひっ迫ひっぱくしている」として、緊急きんきゅう時じの体制たいせいへ移行いこうする必要ひつようがあると指摘してきしました。

会議かいぎの中なかで専門せんもん家かは、都内とないの感染かんせん状況じょうきょうと医療いりょう提供ていきょう体制たいせいをいずれも4段階だんかいのうち最もっとも高たかい警戒けいかいレベルで維持いじしました。

そして、新規しんき陽性ようせい者しゃの7日間にちかん平均へいきんは4日にち時点じてんでおよそ3443人にんと、1か月かげつ余あまりで7倍ばい近ちかくに急増きゅうぞうしていると説明せつめいし、専門せんもん家かは「これまで経験けいけんしたことのない爆発ばくはつ的てきな感染かんせん拡大かくだいが進行しんこうしている」と指摘してきしました。

また、今いまの増加ぞうか比ひが継続けいぞくした場合ばあい、7日間にちかん平均へいきんは1週間しゅうかん後ごの今月こんげつ11日にちには1.78倍ばいの6129人にん、2週間しゅうかん後ごの今月こんげつ18日にちには3.17倍ばいの1万まん909人にんに上のぼると予測よそくし「危機きき感かんを現実げんじつのものとして共有きょうゆうする必要ひつようがある」と強調きょうちょうしました。

一方いっぽう、4日にち時点じてんで入院にゅういん患者かんじゃは3399人にん、重症じゅうしょう患者かんじゃは115人にんといずれも大おおきく増加ぞうかし、専門せんもん家かは「救急きゅうきゅう医療いりょうや予定よてい手術しゅじゅつなどの通常つうじょう医療いりょうの制限せいげんも含ふくめて医療いりょう提供ていきょう体制たいせいがひっ迫ひっぱくした状況じょうきょうにある」と指摘してきしました。

さらに、人工じんこう呼吸こきゅう器きなどによる治療ちりょうがまもなく必要ひつようになる患者かんじゃも高たかい値ねで推移すいいしていることを説明せつめいし「急激きゅうげきな重症じゅうしょう患者かんじゃの増加ぞうかは医療いりょう提供ていきょう体制たいせいの危機ききを招まねく」と述のべました。

また、入院にゅういん患者かんじゃだけでなく自宅じたく療養りょうよう者しゃと入院にゅういんか療養りょうようかなどを調整ちょうせい中ちゅうの人ひとも急増きゅうぞうしていることから「体調たいちょうの悪化あっかを早期そうきに把握はあくし速すみやかに受診じゅしんできる仕組しくみなどのフォローアップ体制たいせいをさらに強化きょうかし、自宅じたく療養りょうよう中ちゅうの重症じゅうしょう化かを予防よぼうする必要ひつようがある」としています。