今日、私は けいたいで 古い 写真を 見ました。
I looked at some old photos on my phone today.
その 写真は 北海道で とった ものです。
That photo was taken in Hokkaido.
写真の 中に 小さい 白い 鳥が いました。
There is a small white bird in the photo.
その 鳥の 名前は シマエナガです。
The name of that bird is Shima-enaga.
とても かわいいです。
体が 丸くて、目が 黒くて、しっぽが 長くて 細いです。
A round body, black eyes, and a thin, long tail.
冬に なると、体が 真白に なります。
When winter comes, its body turns pure white.
だから、 日本人は 「雪の姫」と 呼びます。
So, the Japanese call it Yuki no Hime Snow Princess.
シマエナガを 見ると、心が あたたかく なります。
Every time I see a long-tailed tit, my heart feels even warmer.
また 会える 日が きたら、「こんにちは、シマエナガさん!」と 言いたいです。