アメリカのコロラド州にあるロッキー山脈の国立公園で、男性が山に登っていました。
在美国科罗拉多州的落基山脉国家公园里,有一位男性进行了登山。
男性は、岩を手で押したとき、岩が動いて穴が開いたことに気がつきました。
当那名男子用手推岩石时,发现岩石移动了,露出了一个洞。
穴から大きな猫のような動物の顔がゆっくり出てきて、男性の顔の近くで止まりました。
从那个缝隙中,慢慢地出现了一只类似猫的大型动物的脸,并在男人的脸旁停了下来。
動物が出ることができないぐらい狭い穴で、動物と男性は黙って向かい合いました。
那是一个狭窄到动物都无法出去的洞穴,两个人默默地面对面坐着。
男性は、少し時間がたってから、ゆっくり後ろに下がって、山に登るのを続けました。
过了一会儿,那名男子慢慢地向后退去,然后又继续爬山。
国立公園の人が調べると、この動物はライオンの仲間のピューマでした。
经国家公园工作人员调查,这只动物被确认是属于狮子科的美洲狮。
岩はピューマの家の扉のようなもので、本当の入口は少し離れた所にありました。
岩石看起来像美洲狮家的门,但真正的入口在离那里稍微远一点的地方。
国立公園は、登山の人が危険にならないように、この場所に入ることができないようにしました。