アップルは、iPhoneの新しいアップデート「iOS 26.2」をもうすぐ出します。
애플은 곧 iOS 26.2라는 이름의 새로운 아이폰용 업데이트를 출시할 예정입니다.
このアップデートでは、新しい機能やセキュリティの修正、バグの修正が入ります。
이 업데이트에는 새로운 기능, 보안 수정 및 기타 버그 수정이 포함되어 있습니다.
一番大きな新機能は「Enhanced Safety Alerts(強化された安全アラート)」です。
가장 큰 새로운 기능은 강화된 안전 경고입니다.
これは、「設定」→「通知」から使うことができます。
이 기능은 설정 → 알림에서 이용할 수 있습니다.
この機能を使うと、地震や危険なことが起きたときに、すぐにアラートを受け取ることができます。
이 기능을 이용하면, 지진이나 기타 위험한 상황이 발생했을 때 즉시 경고를 받을 수 있습니다.
また、自分のだいたいの位置情報をアップルと共有することで、もっと正確なアラートを受け取ることもできます。
또한, Apple에 대략적인 위치 정보를 공유하면 더 정확한 경고를 받을 수 있습니다.
この新しいアラート機能は、今までの「緊急地震速報」や「災害・避難情報」などのアラートをもっと便利にするものです。
이 새로운 경고 기능으로 인해 긴급 지진 속보나 재난・대피 정보 등의 경고가 더욱 편리해집니다.
国や地域によって、受け取れるアラートは少し違います。
국가나 지역에 따라 수신하는 경고의 종류가 약간 다를 수 있습니다.
他にも、「Liquid Glass」という新しい機能や、Apple Musicでオフラインでも歌詞が見られる機能、リマインダーのアラーム、PodcastやApple Newsの改善、AirPodsでのライブ翻訳(EUのみ)などが追加されます。
또한, Liquid Glass나 오프라인에서도 Apple Music에서 가사를 표시할 수 있는 기능, 리마인더 앱에서의 알람, 팟캐스트와 Apple News의 개선, AirPods에서의 실시간 번역EU 한정 등 새로운 기능도 있습니다.
セキュリティの修正も入っていて、iPhoneをもっと安全に使えるようになります。
이 업데이트에는 보안 수정도 포함되어 있어, 당신의 iPhone을 더욱 안전하게 지켜줍니다.
もし今のiOS 26や26.1でアプリがうまく動かない場合も、iOS 26.2で直るかもしれません。
만약 앱이 현재의 iOS 26 또는 26.1에서 제대로 동작하지 않는 경우, iOS 26에서 수정될 가능성이 있습니다.
iOS 26.2は12月の中ごろに配信される予定です。
iOS 26.2에서 수정될 가능성이 있습니다. iOS 26.2
アップデートが来ているかどうかは、「設定」→「一般」→「ソフトウェアアップデート」で確認できます。
설정 → 일반 → 소프트웨어 업데이트로 이동하면 업데이트가 가능한지 확인할 수 있습니다.