アメリカに
行く
人に
気をつけてほしいことです。
Things to be careful about for people going to America
カナダの
政府は、
アメリカに
行くカナダの
人たちに、
国境で
細かいチェックを
受けるかもしれないと
言っています。
The Canadian government is saying that Canadians going to the United States may be subject to detailed checks at the border.
アメリカの
法律では、
国境で
働く
人が、
旅行に
行く
人の
携帯電話や
パソコンなどをチェックすることができます。
In American law, people working at the border can check the phones and computers of travelers.
パスワードを
聞くこともあります。
We may ask for the password.
答えないと、
携帯などを
取り
上げられたり、
長い
時間待たされたりすることがあります。
If you dont answer, your phone may be taken away or you may be made to wait for a long time.
カナダの
政府は、
飛行機に
乗る
前に
携帯を
機内モードにするといいと
言っています。
The Canadian government says its a good idea to put your phone in airplane mode before boarding a plane.
国境でチェックするとき、
携帯に
新しい
データが
入ってこないようにするためです。
When checking at the border, it is to prevent new data from entering the phone.