アメリカは、
中国からのすべての
輸入品に、
今の
関税に50%を
追加すると
発表しました。
Hoa Kỳ đã tuyên bố sẽ tăng thêm 50% thuế quan hiện tại đối với tất cả các mặt hàng nhập khẩu từ Trung Quốc.
9
日から
始めます。
Tôi sẽ bắt đầu từ ngày 9.
中国への
関税は、
今までに
発表しているものと
合わせて104%になります。
Thuế nhập khẩu vào Trung Quốc sẽ lên tới 104% khi kết hợp với những mức thuế đã được công bố trước đó.
アメリカと
中国は、
関税を
上げ
合っています。
Mỹ và Trung Quốc đang tăng thuế quan đối với nhau.
中国は、
アメリカの
関税に対して、
先週、
報復のために
関税を
上げました。
Trung Quốc đã tăng thuế để trả đũa thuế quan của Mỹ vào tuần trước.
アメリカのレビット
報道官は「
中国が
報復したのは
間違いです。
Người phát ngôn Levitt của Mỹ cho biết: Trung Quốc đã trả đũa là sai lầm.
アメリカは
殴られたら、より
強く
殴り
返します」と
言いました。
Nước Mỹ nói rằng nếu bị đánh, họ sẽ đánh trả mạnh mẽ hơn.