長崎県の
壱岐の
沖合で
患者を
運んでいた
医療搬送用のヘリコプターが
転覆した
状態で
見つかり3
人が
死亡した
事故で、
海から
引き揚げられた
機体が10
日佐賀県の
唐津港に
陸揚げされました。
Un hélicoptère médical qui transportait un patient sest renversé au large dIki, dans la préfecture de Nagasaki, et a été retrouvé dans cet état, causant la mort de trois personnes. Lappareil récupéré en mer a été débarqué le 10 au port de Karatsu, dans la préfecture de Saga.
海上保安部は
機体の
状態を
確認し、
事故の
状況を
調べることにしています。
La Garde côtière prévoit de vérifier létat de lappareil et denquêter sur les circonstances de laccident.