べいとイランの高官こうかん協議きょうぎ建設けんせつてきだった”19にちさい協議きょうぎ合意ごうい

Easy Japanese news
N2 Apr 13, 2025 04:04 45
Furigana 번역
일본 신문
イランのかく開発かいはつをめぐって、アメリカとイランの高官こうかんによる協議きょうぎおこなわれ、双方そうほうとも「建設けんせつてきだった」として1週間しゅうかん今月こんげつ19にちふたた協議きょうぎすることで合意ごういしました。ただこれまでの主張しゅちょうにはおおきなへだたりがあり、今後こんご協議きょうぎ難航なんこう予想よそうされます。

イランのかく開発かいはつをめぐっては、アメリカがわ核兵器かくへいき保有ほゆうふせごうとかく開発かいはつ制限せいげんもとめているのに対にたい、イランがわかく開発かいはつ発電はつでんなど平和へいわ利用りよう目的もくてきだとしたうえで、アメリカがしている制裁せいさい解除かいじょもとめています。

こうしたなか、アメリカのトランプ政権せいけんのウィトコフ中東ちゅうとう担当たんとう特使とくしとイランのアラグチ外相がいしょうが12にち中東ちゅうとうのオマーンで協議きょうぎおこないました。

イラン外務省がいむしょうによりますと、協議きょうぎは、両国りょうこく交渉こうしょうだん別々べつべつ部屋へや待機たいきし、仲介ちゅうかいやくのオマーンの外相がいしょうを通をとおして意見いけんつたえる間接かんせつ協議きょうぎかたちで2時間じかんはんあまおこなわれ、建設けんせつてきだったとしています。

また間接かんせつ協議きょうぎのあと、ウィトコフ特使とくしとアラグチ外相がいしょうすう分間ふんかんにわたって直接ちょくせつ対話たいわしたということで、両国りょうこく高官こうかんによる直接ちょくせつ対話たいわは2018ねんに1トランプ政権せいけんかく合意ごういから離脱りだつして以来いらいはじめてとみられます。

一方いっぽう、ホワイトハウスも声明せいめいし、「協議きょうぎ非常ひじょう前向まえむ建設けんせつてきなものだった。

ウィトコフ特使とくしがアラグチ外相がいしょうに対にたいトランプ大統領だいとうりょうから可能かのうであれば、対話たいわ外交がいこうを通をとおして両国りょうこく相違そういてん解決かいけつするよう指示しじけたことを強調きょうちょうした」としたうえで、1週間しゅうかんの19にちふたた協議きょうぎすることで合意ごういしたとあきらかにしました。

ただこれまでの主張しゅちょうにはおおきなへだたりがあり、今後こんご協議きょうぎ難航なんこう予想よそうされます。

トランプ政権せいけん姿勢しせい変化へんか

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、敵対てきたいするイランに一貫いっかんして圧力あつりょく強化きょうかしてきました。

1の2018ねんかく合意ごうい内容ないよう不十分ふじゅうぶんだとして一方いっぽうてき離脱りだつし、イランに対にたいする制裁せいさい再開さいかいしました。

さらに、2020ねんにはイラン国内こくない英雄えいゆうされていた軍事ぐんじ精鋭せいえい部隊ぶたい革命かくめい防衛ぼうえいたいのソレイマニ司令しれいかん隣国りんごくのイラクで殺害さつがいしました。

これに対にたいイランは報復ほうふくとして、イラクにあるアメリカ軍事ぐんじ拠点きょてん弾道だんどうミサイルで攻撃こうげきし、一時いちじ全面ぜんめんてき軍事ぐんじ衝突しょうとつ懸念けねんたかまりました。

トランプ大統領だいとうりょうは2はいってからもイランに対にたいする最大限さいだいげん圧力あつりょく」をかかげ、かく開発かいはつ中東ちゅうとう各地かくち武装ぶそう組織そしきへの支援しえん活動かつどうなど抑止よくしするための制裁せいさい強化きょうかしています。

その一方いっぽうで、かく開発かいはつをめぐるイランとの協議きょうぎ意欲いよくしめし「ディールができるどうかみてみよう」と発言はつげんしたり、イランの経済けいざい成長せいちょうにもつながる協定きょうていむすびたいかんがしめしたりするなど対話たいわせま姿勢しせいせるようになりました。

ただ圧力あつりょくをかけながら対話たいわせまトランプ政権せいけん姿勢しせいに対にたい、イランがわ当初とうしょもう反発はんぱつし、最高さいこう指導しどうしゃハメネイが「アメリカとの協議きょうぎ賢明けんめいではない」と演説えんぜつして協議きょうぎ否定ひていてきかんがしめしていました。

こうしたなか、トランプ大統領だいとうりょうは3つきかく開発かいはつをめぐり協議きょうぎびかける書簡しょかんをイランにおくったとあきらかにしました。

その後そのごトランプ大統領だいとうりょうから受け取うけとった書簡しょかん精査せいさしていたイランがわ一転いってん間接かんせつ協議きょうぎであればおうじられるというかんがあきらかにし、両国りょうこく高官こうかんによる協議きょうぎ今月こんげつ12にち中東ちゅうとうのオマーンでおこなわれることになりました。

トランプ大統領だいとうりょうは、目指めざべき合意ごういについて、従来じゅうらいかく合意ごういくらべ「もっと強力きょうりょくなものになるだろう」とべイランのかく開発かいはつへの制限せいげんをよりつよめたいかんがしめしていて、妥結だけつけてはけわしいみちのり予想よそうされます。

かく合意ごういをめぐるアメリカ・イランのうご

かく合意ごういは、イランがかく開発かいはつ制限せいげんする見返みかえに、欧米おうべいなどがイランに対にたいする経済けいざい制裁せいさい解除かいじょするとした国際こくさいてき取り決とりきです。

2015ねん、イランと、アメリカやロシアなど国連こくれん安全あんぜん保障ほしょう理事りじかい常任じょうにん理事りじこくにドイツをくわえた関係かんけい6か国かこくとのむすばれました。

合意ごうい主導しゅどうしたのはアメリカのオバマ政権せいけんと、イランで欧米おうべいとの対話たいわかかげた穏健おんけんのロウハニ政権せいけんで、外交がいこう努力どりょくによって「中東ちゅうとう最大さいだい火種ひだね」とわれた危機ききふせことができたとして、国際こくさい社会しゃかい歓迎かんげいしました。

かく合意ごういによって、イランでは世界せかい屈指くっし埋蔵まいぞうりょうほこ原油げんゆ輸出ゆしゅつ再開さいかいされたほか、ビジネスチャンスの拡大かくだいをねらって世界せかい各国かっこく企業きぎょうはげしい進出しんしゅつ競争きょうそう繰り広くりひろげました。

しかし、2017ねん、アメリカで1トランプ政権せいけん発足ほっそくしたあと、状況じょうきょう一変いっぺんしました。

トランプ政権せいけんはイランにきびしい姿勢しせいしめし、2018ねんにはかく合意ごういには不備ふびあるとして一方いっぽうてき離脱りだつしたうえで、イランさん原油げんゆ輸入ゆにゅうやイランとの金融きんゆう取引とりひき禁止きんしするなど制裁せいさい再開さいかいしたのです。

この影響えいきょうでイランでは、外国がいこく企業きぎょう撤退てったい相次あいつぎ、世界せかい銀行ぎんこうによりますと、前年ぜんねんの2017ねんに2。

8%だった経済けいざい成長せいちょうりつは、2018ねんにはマイナス1。8%、2019ねんにはマイナス3。1%まで落ち込おちこみました。

これけて、イランは対抗たいこう措置そちとしてかく合意ごういやぶかたちかく開発かいはつ加速かそくさせました。

ウランの濃縮のうしゅくかく合意ごういさだめた上限じょうげん、3。

67%をはるかに上回うわまわ60%までたかめるなどし、国際こくさい社会しゃかい核兵器かくへいき製造せいぞうちかづいているとして懸念けねんつよめました。

こうしたなか、2021ねん発足ほっそくしたアメリカのバイデン政権せいけんは、かく合意ごうい立て直たてなおけてイランの反米はんべい保守ほしゅ強硬きょうこうのライシ政権せいけんなどとのでEU=ヨーロッパ連合れんごうなどを仲介ちゅうかいやくとした間接かんせつてき協議きょうぎおこないましたが、立場たちばへだたりまらず、交渉こうしょう行き詰いきづまっていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
東日本ひがしにほん西日本にしにほん 大気たいき非常ひじょう不安定ふあんてい状態じょうたい かわ氾濫はんらんなど十分じゅうぶん注意ちゅうい


11にち関東かんとう記録きろくてき大雨おおあめとなり、かわ氾濫はんらん浸水しんすい被害ひがい相次あいつぎました。12にち東日本ひがしにっぽん西日本にしにほんでは大気たいき非常ひじょう不安定ふあんてい状態じょうたいつづき、とく東海とうかいでは局地きょくちてき非常ひじょうはげしいあめるおそれがあります。ひく土地とち地下ちか施設しせつ浸水しんすいかわ増水ぞうすい氾濫はんらんなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするとともに、落雷らくらい竜巻たつまきなどのはげしい突風とっぷうにも注意ちゅうい必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1376 Sep 12, 2025 07:09
일본 신문
ちゅうちょう首脳しゅのう会談かいだん 伝統でんとうてき友好ゆうこう関係かんけい確認かくにん アメリカ念頭ねんとう結束けっそくしめ







中国ちゅうごくおとずれた北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン(きむただしおんそう書記しょきは、北京ぺきんで習近平ちから国家こっか主席しゅせき会談かいだんし、両国りょうこく関係かんけいがぎくしゃくしていると指摘してきされるなかちゅうちょう両国りょうこく伝統でんとうてき友好ゆうこう関係かんけい確認かくにんし、アメリカを念頭ねんとう結束けっそくしめしました。
N2 출처: NHK 1281 Sep 5, 2025 07:09
일본 신문
ひがし西日本にしにほん中心ちゅうしんきびしい残暑ざんしょ 猛暑もうしょ予想よそう熱中ねっちゅうしょう対策たいさく徹底てってい










9にち東日本ひがしにっぽん西日本にしにほん中心ちゅうしん残暑ざんしょきびしく、35以上いじょう猛暑もうしょとなるところがある見込みこみで、引き続ひきつづき、熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。一方いっぽう停滞ていたいする前線ぜんせん影響えいきょう大気たいき不安定ふあんてい状態じょうたいつづ見込みこみで、気象庁きしょうちょうは、局地きょくちてき非常ひじょうはげしいあめ落雷らくらい竜巻たつまきなどのはげしい突風とっぷう注意ちゅういびかけています。
N2 출처: NHK 1122 Sep 9, 2025 06:09
일본 신문
東北とうほく西日本にしにほん 日本海にほんかいがわ非常ひじょうはげしいあめ 土砂どしゃ災害さいがい厳重げんじゅう警戒けいかい








前線ぜんせんかってあたたかく湿しめった空気くうき流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、東北とうほくから西日本にしにほん日本海にほんかいがわでは局地きょくちてきに、非常ひじょうはげしいあめっています。このあとすう時間じかんはげしいあめるおそれがあり、引き続ひきつづき、土砂どしゃ災害さいがい厳重げんじゅう警戒けいかいするとともにひく土地とち浸水しんすいかわ増水ぞうすい氾濫はんらん警戒けいかいしてください。
N2 출처: NHK 497 Sep 8, 2025 09:09
일본 신문
長崎ながさき熊本くまもと降水せんじょうこうすいたい発生はっせい島根しまね鳥取とっとりでも発生はっせいおそ











秋雨あきさめ前線ぜんせんなどの影響えいきょうで、九州きゅうしゅう中国ちゅうごく地方ちほう雨雲あまぐも発達はったつし、長崎ながさきけん熊本くまもとけんでは明け方あけがたせんじょう降水こうすいたい発生はっせいし、猛烈もうれつあめ観測かんそくしました。10にちきた日本にっぽんから西日本にしにほんひろ範囲はんいはげしいあめるおそれがあり、長崎ながさきけん熊本くまもとけんではこのあとすう時間じかん島根しまねけん鳥取とっとりけんでもこれから夕方ゆうがたにかけてせんじょう降水こうすいたい発生はっせい災害さいがい危険きけん急激きゅうげきたかまる可能かのうせいがあり厳重げんじゅう警戒けいかい必要ひつようです。
N2 출처: NHK 326 Sep 10, 2025 08:09
일본 신문
西にしきた日本にっぽん 大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんてい 四国しこく非常ひじょうはげしいあめ
秋雨あきさめ前線ぜんせんなどの影響えいきょう西日本にしにほんからきた日本にっぽんにかけてのひろ範囲はんい大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんていになり、四国しこく非常ひじょうはげしいあめっています。大気たいき非常ひじょう不安定ふあんてい状態じょうたいは11にちよるおそくにかけてつづ見込みこみで土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかい必要ひつようです。
N2 출처: NHK 187 Sep 11, 2025 07:09
일본 신문
特殊とくしゅ詐欺さぎ 「JPドラゴン」メンバー6ろくにん日本にっぽん移送いそうされ逮捕たいほ



フィリピンから日本人にっぽんじんをねらった特殊とくしゅ詐欺さぎ繰り返くりかえしているとされる犯罪はんざいグループ「JPドラゴン」のメンバーとみられる日本人にっぽんじん6にんが10にち日本にっぽん移送いそうされ、特殊とくしゅ詐欺さぎ事件じけん被害ひがいしゃからキャッシュカードをぬすんだうたがいで警察けいさつ逮捕たいほされました。
N2 출처: NHK 43 Sep 10, 2025 17:09
일본 신문
ひがし西日本にしにほん猛烈もうれつあつさに 新潟にいがた石川いしかわせんじょう降水こうすいたいおそ







7にち東日本ひがしにっぽん西日本にしにほん中心ちゅうしんれて気温きおんがり、猛烈もうれつあつさとなる見込みこみです。引き続ひきつづ熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。一方いっぽう前線ぜんせん通過つうかする影響えいきょうきた日本にっぽんから北陸ほくりくにかけては大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんていになり、とく新潟にいがたけん石川いしかわけんでは7にちよるのはじめごろからせんじょう降水こうすいたい発生はっせいするおそれがあり警戒けいかい必要ひつようです。
N2 출처: NHK 1 Sep 7, 2025 07:09
일본 신문
台風たいふう15じゅうごごう 四国しこく東北とうほく せんじょう降水こうすいたい発生はっせいおそ厳重げんじゅう警戒けいかい







台風たいふう15ごう近畿きんき南部なんぶ付近ふきん海上かいじょうにあって、6にちにかけて太平洋たいへいようがわひがしりにすす見込みこみです。湿しめった空気くうき前線ぜんせん影響えいきょうにより台風たいふう中心ちゅうしんからはなれたところであめつよまっていて、四国しこくから東北とうほくにかけての各地かくちせんじょう降水こうすいたい発生はっせいしてそう雨量うりょうおおくなるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいなどに厳重げんじゅう警戒けいかいしてください。
N2 출처: NHK 1 Sep 5, 2025 09:09
일본 신문
山形やまがた新潟にいがたせんじょう降水こうすいたい発生はっせいおそ土砂どしゃ災害さいがいなど厳重げんじゅう警戒けいかい


前線ぜんせんなどの影響えいきょうで、秋田あきたけんでは記録きろくてき大雨おおあめとなったほか、この時間じかん新潟にいがたけん中心ちゅうしん発達はったつした雨雲あまぐも流れ込ながれこみ、猛烈もうれつあめっているところがあります。山形やまがたけん新潟にいがたけんではこのあとすう時間じかんせんじょう降水こうすいたい発生はっせいし、災害さいがい危険きけん急激きゅうげきたかまるおそれがあります。引き続ひきつづ土砂どしゃ災害さいがいひく土地とち浸水しんすいかわ氾濫はんらん厳重げんじゅう警戒けいかいしてください。
N2 출처: NHK 1 Sep 3, 2025 08:09