13
日、
宮城県岩沼市の
海岸で35
歳の
女性が
死亡しているのが
見つかり、
警察は
傷の
状態などから
殺人事件の
可能性があるとみて
捜査しています。
On the 13th, a 35-year-old woman was found dead on the coast of Iwanuma City, Miyagi Prefecture, and the police are investigating it as a possible murder case due to the condition of the injuries.
13日午前10時すぎ、岩沼市下野郷の海岸の砂浜で、「人が倒れている」と散歩中の男性から110番通報がありました。
On the morning of the 13th, shortly after 10 a.m., a man walking on the beach in Shimogou, Iwanuma City, called 110 to report that a person is lying down.
警察官が駆けつけたところ仙台市太白区の保育士、行仕由佳さん(35)があおむけで倒れていて、その場で死亡が確認されました。
When the police arrived, they found Yuka Gyoshi, a 35-year-old nursery school teacher from Taihaku Ward, Sendai City, lying on her back, and she was pronounced dead at the scene.
服は着ていましたが、胸などに複数の傷があったということです。
He was wearing clothes, but it is said that there were multiple wounds on his chest and other areas.
また所持品はありませんでしたが、行仕さんはことしに入り「1人で出かけて帰ってこない」と家族から行方不明届が出されていて、身元が確認されたということです。
There were no belongings, but it was reported that Mr. Gyoshi was reported missing by his family this year as he went out alone and did not return, and his identity was confirmed.
警察は、傷の状態などから殺人事件の可能性があるとみて死因を調べるとともに詳しいいきさつを捜査しています。
The police are investigating the cause of death and the details of the situation, considering the possibility of a murder case based on the condition of the wounds.