집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

トランプ氏し　メキシコ・カナダに25％の関税かんぜい「1日ついたちから」

Easy Japanese news
Feb 2, 2025 10:02 14
Furigana
일본 신문

　アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはメキシコとカナダに対たいし、2月がつ1日ついたちから25％の関税かんぜいを課かす意向いこうを改あらためて表明ひょうめいしました。

トランプ大統領だいとうりょう
「（Q.カナダとメキシコに25％の関税課かんぜいかすと言いっていたが、それは土曜日どようびに始はじまるのですか？）1日ついたちの土曜日どようびからだ」

　トランプ大統領だいとうりょうは30日にち、アメリカと国境こっきょうを接せっするメキシコとカナダについて、「貿易面ぼうえきめんで私わたしたちを不当ふとうに扱あつかってきた」などと不満ふまんを口くちにし、2月がつ1日ついたちから両国りょうこくに対たいして25％の関税かんぜいを課かす考かんがえを示しめしました。

　両国りょうこくへの関税かんぜいは「時間じかんとともに上あがるかもしれない」と述のべ、段階的だんかいてきに引ひき上あげる可能性かのうせいも示唆しさしています。

　また、アメリカ国内こくないで社会問題しゃかいもんだいとなっている合成麻薬ごうせいまやくフェンタニルが中国ちゅうごくから流入りゅうにゅうしているとも指摘してきし「中国ちゅうごくは最終的さいしゅうてきに関税かんぜいを支払しはらうことになるだろう」と牽制けんせい（けんせい）しました。

　関税率かんぜいりつは「これから決きめる」と述のべるにとどめています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
スマホを使つかう小中学生しょうちゅうがくせいのほとんどが親おやとルールを作つくる
N4 출처: Asahi 976 Jul 15, 2025 07:07
일본 신문
ウクライナから日本にっぽんに避難ひなん 長期ちょうき化かで支援しえん終了しゅうりょうも 約やく2000人にん岐路きろに
ロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうが始はじまって3年ねん以上いじょうたったいまも、ウクライナから国外こくがいに避難ひなんしている人ひとは564万まん人にんを超こえています。そうした人ひとたちへの支援しえんは世界せかい各国かっこくで先細さきほそっていく傾向けいこうにあり、日本にっぽんに避難ひなんしているおよそ2000人にんのウクライナ人じんも日本にっぽんで生活せいかつを続つづけるのか、帰国きこくするのか、岐路きろに立たたされています。
N1 출처: NHK 573 Jul 13, 2025 05:07
일본 신문
アメリカの空港くうこうで汗あせをかくと体からだのチェックをされることがあります
N4 출처: CNN 319 Jul 14, 2025 07:07
일본 신문
北海道ほっかいどう 台湾たいわん製せいロケット打ち上うちあげも飛行ひこう停止ていし 映像えいぞうでは落下らっかを確認かくにん
北海道ほっかいどう大樹たいき町まちにある「宇宙うちゅう港こう」で、12日にち、台湾たいわん製せいのロケットが打ち上うちあげられましたが、現地げんちのアナウンスではロケットは予定よていした高度こうど100キロには到達とうたつせず、飛行ひこうを停止ていししたということです。
N2 출처: NHK 252 Jul 12, 2025 11:07
일본 신문
Xの社長しゃちょうリンダさんがやめると発表はっぴょうしました
N4 출처: Asahi 163 Jul 11, 2025 07:07
일본 신문
フジテレビの親しん会社かいしゃ 旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃに対抗たいこう措置そち
フジテレビの親しん会社かいしゃ「フジ・メディア・ホールディングス」は、旧きゅう村上むらかみファンド系けいの投資とうし会社かいしゃが株式かぶしきを15％余あまりまで買かい進すすめていることを受うけて、20％以上いじょうの株式かぶしきを取得しゅとくしようとする特定とくていの株主かぶぬしらに対にたいする対抗たいこう措置そちを導入どうにゅうする方針ほうしんを決きめたと発表はっぴょうしました。
N1 출처: NHK 127 Jul 10, 2025 12:07
일본 신문
「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」日本人にっぽんじん制作せいさくのゲームが初はつ受賞じゅしょう
ボードゲームの世界せかい最高峰さいこうほうの賞しょうとされる「ドイツ年間ねんかんゲーム大賞たいしょう」に日本にっぽんのゲームデザイナー、林はやし尚志ひさしさんがデザインした「ボムバスターズ」が選えらばれました。日本人にっぽんじんが制作せいさくしたゲームがこの賞しょうを受賞じゅしょうするのは初はじめてです。
N2 출처: NHK 101 Jul 14, 2025 03:07
일본 신문
富士山ふじさん　静岡県しずおかけん側がわからも上うえまで登のぼることができる

富士山ふじさんは、10日とおか静岡県しずおかけん側がわから上うえまで登のぼることができるようになりました。

N4 출처: NHK 82 Jul 11, 2025 19:07
일본 신문
モンゴル訪問ほうもん中ちゅうの天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか 国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに
国際こくさい親善しんぜんのためモンゴルを公式こうしき訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、首都しゅとウランバートルで国賓こくひんとして歓迎かんげい式典しきてんに臨のぞまれました。記事きじ後半こうはんでは歓迎かんげい式典しきてんのあと、両りょう陛下へいかとことばを交かわした大だい相撲すもうの元もと横綱よこづな3人にんのコメントも紹介しょうかいしています。
N2 출처: NHK 58 Jul 8, 2025 17:07
일본 신문
【書簡しょかん全文ぜんぶん】トランプ大統領だいとうりょう “日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに関税かんぜい25％”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは7日にち、石破いしば総理そうり大臣だいじん宛あての書簡しょかんを送おくり、日本にっぽんからの輸入ゆにゅう品ひんに対にたいして来月らいげつ1日にちから25％の関税かんぜいを課かすと通知つうちしました。書簡しょかんの内容ないようを全文ぜんぶんでお伝おつたえします。
N2 출처: NHK 42 Jul 8, 2025 17:07