집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

トランプ氏し　メキシコ・カナダに25％の関税かんぜい「1日ついたちから」

Easy Japanese news
Feb 2, 2025 10:02 1
Furigana
일본 신문

　アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはメキシコとカナダに対たいし、2月がつ1日ついたちから25％の関税かんぜいを課かす意向いこうを改あらためて表明ひょうめいしました。

トランプ大統領だいとうりょう
「（Q.カナダとメキシコに25％の関税課かんぜいかすと言いっていたが、それは土曜日どようびに始はじまるのですか？）1日ついたちの土曜日どようびからだ」

　トランプ大統領だいとうりょうは30日にち、アメリカと国境こっきょうを接せっするメキシコとカナダについて、「貿易面ぼうえきめんで私わたしたちを不当ふとうに扱あつかってきた」などと不満ふまんを口くちにし、2月がつ1日ついたちから両国りょうこくに対たいして25％の関税かんぜいを課かす考かんがえを示しめしました。

　両国りょうこくへの関税かんぜいは「時間じかんとともに上あがるかもしれない」と述のべ、段階的だんかいてきに引ひき上あげる可能性かのうせいも示唆しさしています。

　また、アメリカ国内こくないで社会問題しゃかいもんだいとなっている合成麻薬ごうせいまやくフェンタニルが中国ちゅうごくから流入りゅうにゅうしているとも指摘してきし「中国ちゅうごくは最終的さいしゅうてきに関税かんぜいを支払しはらうことになるだろう」と牽制けんせい（けんせい）しました。

　関税率かんぜいりつは「これから決きめる」と述のべるにとどめています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
熊くまを捕つかまえるため　人ひとが生活せいかつしている場所ばしょで銃じゅうを使つかうことにした

熊くまが人ひとを襲おそう被害ひがいが続つづいています。

N4 출처: NHK 6480 Sep 2, 2025 19:09
일본 신문
デジタル時代じだいに集中力しゅうちゅうりょくを高たかめるための方法ほうほう
N3 출처: Tổng hợp 1503 Sep 2, 2025 07:09
일본 신문
トランプ大統領だいとうりょう、インドからの輸入品ゆにゅうひんに50％の関税かんぜいをかける
N3 출처: CNN 951 Aug 28, 2025 07:08
일본 신문
韓国かんこく、来年らいねんから授業中じゅぎょうちゅうのスマホ使用しようを禁止きんし
N3 출처: Asahi 562 Aug 28, 2025 07:08
일본 신문
自民じみん 臨時りんじ 総裁そうさい選せんを行おこなうかどうか 来月らいげつ 上旬じょうじゅんにも判断はんだんへ
自民党じみんとうは、臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょを行おこなうかどうか来月らいげつ上旬じょうじゅんにも決きめることになりました。国会こっかい議員ぎいんと47都道とどう府県連ふけんれんの総数そうすうの過か半数はんすうが求もとめた場合ばあいに行おこなわれることから、今後こんご、党内とうないの駆け引かけひきが活発かっぱつになることも予想よそうされます。
N1 출처: NHK 211 Aug 28, 2025 05:08
일본 신문
独逸ドイツ“露西亜ロシアの脅威きょういに対抗たいこう”徴兵ちょうへいを可能かのうにする法案ほうあん提出ていしゅつへ
ドイツ政府せいふは、軍ぐんに志願しがん兵へいが十分じゅうぶんに集あつまらない場合ばあいに徴兵ちょうへいを可能かのうにする規定きていを含ふくむ法案ほうあんを閣議かくぎ決定けっていしました。ウクライナ侵攻しんこうを続つづけるロシアの脅威きょういに対抗たいこうするためとしていて、年内ねんないに議会ぎかいでの可決かけつを目指めざす方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 144 Aug 28, 2025 06:08
일본 신문
宮崎みやざき日南にちなん遮断機しゃだんきない踏切ふみきりで列車れっしゃと軽乗用車けいじょうようしゃが衝突しょうとつ運転手うんてんしゅ死亡しぼう
31日にち午前ごぜん、宮崎みやざき県けん日南にちなん市しの踏切ふみきりで列車れっしゃと軽けい乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、車くるまを運転うんてんしていた66歳さいの男性だんせいが死亡しぼうしました。
N2 출처: NHK 66 Aug 31, 2025 17:08
일본 신문
かんたんに靴くつをきれいにする方法ほうほう
N4 출처: Tổng hợp 36 Sep 1, 2025 07:09
일본 신문
「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」医師いしの処方箋しょほうせんなくても薬局やっきょくなどで販売はんばいへ【Q＆A】
意図いとしない妊娠にんしんを防ふせぐ「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」について、厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会議かいぎは29日にち夜よる、医師いしの処方箋しょほうせんがなくても薬局やっきょくなどで薬くすりを購入こうにゅうできるようにする方針ほうしんを了承りょうしょうしました。店舗てんぽでの対面たいめん販売はんばいに限かぎられ、薬剤師やくざいしからの説明せつめいを受うけたうえで、その場ばで服用ふくようすることを義務ぎむづけることにしています。
N2 출처: NHK 1 Aug 29, 2025 23:08
일본 신문
原発げんぱつ地域ちいき振興しんこう特別とくべつ措置そち法ほうの適用てきよう範囲はんい 半径はんけい30さんじゅうキロ圏内けんないに拡大かくだいへ
政府せいふは29日にち、原子力げんしりょく関係かんけい閣僚かくりょう会議かいぎを開ひらき、法律ほうりつに基もとづく財政ざいせい支援しえんの対象たいしょうを原発げんぱつの半径はんけい30キロ圏内けんないの自治体じちたいに拡大かくだいする方針ほうしんを決きめました。
N1 출처: NHK 1 Aug 29, 2025 17:08