Japanese News: アメリカ黒人男性銃撃死亡事件撃った元警察官を訴追検察

アメリカ黒人こくじん男性だんせい銃撃じゅうげき死亡しぼう事件じけん撃うった元もと警察官けいさつかんを訴追そつい検察けんさつ

Apr 15, 2021 11:04

Furigana

アメリカ中ちゅう西部せいぶミネソタ州しゅうで今月こんげつ11日にち、黒人こくじん男性だんせいが警察官けいさつかんに銃じゅうで撃うたれて死亡しぼうした事件じけんで、検察けんさつは事件じけん後ごに辞職じしょくした元もと警察官けいさつかんを訴追そついしました。

この事件じけんはミネソタ州しゅうのブルックリンセンターで、黒人こくじん男性だんせいのダンテ・ライトさんが交通こうつう違反いはんをしたとして事情じじょうを聴きかれていた最中さいちゅうに白人はくじん女性じょせいの警察官けいさつかんに銃じゅうで撃うたれて死亡しぼうしたものです。

地元じもとの警察けいさつはライトさんを制止せいししようとした際さい、警察官けいさつかんがスタンガンの一種いっしゅと拳銃けんじゅうを間違まちがえてライトさんを撃うった可能かのう性せいがあるとしていて事件じけん後ご、警察官けいさつかんは辞職じしょくしました。

検察けんさつは14日にち、辞職じしょくした元もと警察官けいさつかん、キンバリー・ポッター容疑ようぎ者しゃをライトさんを銃じゅうで撃うって死亡しぼうさせたとして訴追そついしたと発表はっぴょうしました。

検察けんさつは声明せいめいで「警察官けいさつかんの責務せきむは重おもく、大おおきな裁量さいりょうと説明せつめい責任せきにんが伴ともなう。ポッター容疑ようぎ者しゃはみずからの行為こういの責任せきにんを問とわれなければならない」としています。

黒人こくじん男性だんせいが警察官けいさつかんに撃うたれて死亡しぼうしたことを受うけて現地げんちでは連日れんじつ、大勢たいせいの住民じゅうみんらが警察けいさつ署しょの周辺しゅうへんなどに集あつまり、人種じんしゅ差別さべつによる過剰かじょうな対応たいおうだなどとして、警察けいさつへの抗議こうぎ活動かつどうを続つづけています。