일본어 뉴스: マンション地下駐車場 6人閉じ込め 3人死亡2人意識不明東京

マンション地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょう 6人にん閉じ込とじこめ 3人にん死亡しぼう2人にん意識いしき不明ふめい東京とうきょう

Apr 15, 2021 19:04

Furigana

15日にち夕方ゆうがた、東京とうきょう新宿しんじゅく区くのマンションの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうで、消火しょうか設備せつびの点検てんけんをしていた男性だんせい6人にんが閉じ込とじこめられ、3人にんが死亡しぼうしたほか2人にんが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。警視庁けいしちょうなどは消火しょうか設備せつびが何なんらかの原因げんいんで誤あやま作動さどうし、二に酸化さんか炭素たんそが放出ほうしゅつされた可能かのう性せいがあるとみて調しらべています。

警視庁けいしちょうなどによりますと、15日にち午後ごご5時じすぎ、新宿しんじゅく区く下落合しもおちあいにあるマンションの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうで、消火しょうか設備せつびの点検てんけんをしていた男性だんせい6人にんが駐車ちゅうしゃ場じょうの中なかに閉じ込とじこめられました。

1人にんは自力じりきで外そとに出でて無事ぶじでしたが、警視庁けいしちょうによりますと、残のこりの5人にんのうち3人にんが死亡しぼうしたほか、2人にんが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいだということです。

消火しょうか設備せつびは二に酸化さんか炭素たんそを放出ほうしゅつするタイプだということで、警視庁けいしちょうと東京とうきょう消防庁しょうぼうちょうは消火しょうか設備せつびが何なんらかの原因げんいんで誤あやま作動さどうした可能かのう性せいがあるとみて詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

現場げんばはJR高田馬場たかだのばば駅えきから北西ほくせいに1キロほど離はなれた住宅じゅうたく地ちです。

地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうの消火しょうか設備せつびめぐる事故じこ各地かくちで相次あいつぐ

地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうの消火しょうか設備せつびをめぐる事故じこは各地かくちで相次あいついでいます。

ことし1月つき、東京とうきょう港みなと区くのビルの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうで消火しょうか設備せつびが誤あやま作動さどうして二に酸化さんか炭素たんそを噴出ふんしゅつし、点検てんけんをしていた作業さぎょう員いん2人にんが死亡しぼうしました。

また去年きょねん12月つきには名古屋なごや市しのホテルの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうでも消火しょうか設備せつびが作動さどうして白しろい煙けむりが充満じゅうまんし、ホテルの従業じゅうぎょう員いんなど11人にんが病院びょういんに搬送はんそうされ、このうち作業さぎょう員いんの男性だんせい1人にんが死亡しぼうしました。