昔、あるところに磯右ヱ門という若い男がいました。
Once upon a time, there was a young man named Isoemon.
正直でよく働く人でした。
He is an honest and hardworking person.
ある日、神社の人から、山の向こうにある神社に行くように頼まれました。
One day, he was asked by someone from the temple to go to the temple on the other side of the mountain.
磯右ヱ門は、山をいくつも越えて、やっと着きました。
Isoemon crossed many mountains and finally reached his destination.
しかし、その神社の人から、すぐに届けてほしいと、手紙と大切なお金を預かりました。
However, the person who was at the temple asked you to quickly take the letter and the important money back.
磯右ヱ門は、すぐに帰りました。
Isoemon returned immediately.
もう暗くなっていました。
At that time, the sky was already dark.
途中の山では、山賊が出るといううわさがありました。
There is a rumor that bandits often appear on the road halfway up the mountain.
磯右ヱ門は、怖いと思いながら、森の中を進みました。
Isoemon, trembling with fear, ventured into the forest.
暗い森の中で、山賊が火をたいていました。
In a dark forest, bandits are gathered around a campfire.
磯右ヱ門は、村の作平おじいさんのことを思い出しました。
Isoemon remembered the old man Sakuhei from the village.
作平おじいさんは、大きなふぐり(金玉)を持っていました。
Mr. Sakuhei has a very large genital organ.
村の人は、ふぐりが大きい男は、勇気があると言っていました。
磯右ヱ門は、山賊に負けないように、ふぐりが大きく見えるようにしました。
そして、山賊の前に出ました。
山賊は、磯右ヱ門のふぐりを見て、何もせずに親切に見送りました。
磯右ヱ門は、無事に村に帰ることができました。