집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

ヨーロッパ東部とうぶや中部ちゅうぶ 大雨おおあめ被害ひがい拡大かくだい“21人にんが死亡しぼう 停電ていでん断水だんすいも”

Easy Japanese news
Sep 18, 2024 09:09
Furigana
일본 신문
ヨーロッパの東部とうぶや中部ちゅうぶでは、大雨おおあめによる被害ひがいが拡大かくだいしていて、ロイター通信ろいた-つうしんは各国かっこくであわせて21人にんが亡なくなったほか、停電ていでんや断水だんすいが続つづいていると伝つたえるなど甚大じんだいな被害ひがいとなっています。

ポーランドやチェコなど、ヨーロッパの東部とうぶや中部ちゅうぶでは、停滞ていたいする低てい気圧きあつの影響えいきょうで先週せんしゅうから大雨おおあめとなり、各地かくちで川かわの水みずがあふれて住宅じゅうたくが水みずにつかったり、橋はしが崩落ほうらくしたりしています。

このうち、ポーランドとの国境こっきょうに近ちかいチェコ東部とうぶの都市とし、オストラバからの映像えいぞうでは16日にち、住宅じゅうたく地ちが広ひろい範囲はんいで濁にごった水みずにつかり、ヘリコプターで救助きゅうじょしているような様子ようすが確認かくにんできます。

またオーストリアでは17日にち、住宅じゅうたくなどが建ち並たちならぶ地区ちくの一帯いったいが水みずにつかり、消防しょうぼうがボートで救助きゅうじょ活動かつどうをしていました。

ロイター通信ろいた-つうしんなどによりますと、この大雨おおあめで亡なくなった人ひとはルーマニアをはじめ、ポーランド、オーストリア、それにチェコで、あわせて21人にんにのぼるということです。

被害ひがいを受うけた地域ちいきでは、水みずが引ひいたあとも大量たいりょうの土砂どしゃやがれきが残のこされ、撤去てっきょ作業さぎょうが行おこなわれる一方いっぽう、広ひろい範囲はんいで停電ていでんや断水だんすいが続つづいていて、各国かっこくの政府せいふが対応たいおうに追おわれています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ドラえもん：未来みらいから来きた友ともだち
N4 출처: Tổng hợp 643 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
EU グーグルに約やく5000ごせん億おく円えんの制裁せいさい金きん ”公正こうせいな競争きょうそう妨さまたげた”
EU＝ヨーロッパ連合れんごうは5日にち、アメリカのIT大手おおてグーグルが、自社じしゃの広告こうこくサービスが有利ゆうりになる仕組しくみを設もうけ、公正こうせいな競争きょうそうを妨さまたげたとして日本にっぽん円えんでおよそ5000億おく円えんの制裁せいさい金きんを科かしたと発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 590 Sep 6, 2025 08:09
일본 신문
アメリカアメリカ司法省しほうしょう、トランスジェンダーの人ひとの銃じゅう所持しょじを制限せいげんすることを考かんがえる
N3 출처: Asahi 112 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
アメリカアメリカでクリスマスの支出ししゅつを減へらす人ひとが増ふえている
N3 출처: Forbesjapan 72 Sep 6, 2025 07:09
일본 신문
悠仁ひさひとさま きょう「成年せいねん式しき」に 19じゅうきゅう歳さいの誕生たんじょう日び
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは、19歳さいの誕生たんじょう日びの6日にち、「成年せいねん式しき」に臨のぞまれます。
N2 출처: NHK 71 Sep 6, 2025 06:09
일본 신문
悠仁ゆうじんさま あす 成年せいねん式しきに 皇室こうしつで男性だんせい皇族こうぞくの成年せいねん式しきは40年よんじゅうねんぶり
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは、6日にちに、成年せいねんを迎むかえたことを示しめす「成年せいねん式しき」に臨のぞまれます。皇室こうしつで男性だんせい皇族こうぞくの成年せいねん式しきが行おこなわれるのは、秋篠宮あきしののみやさまの時とき以来いらい、40年ねんぶりです。
N2 출처: NHK 42 Sep 5, 2025 16:09
일본 신문
突風とっぷうか建物たてものの壁かべ崩くずれトラック 横転おうてん怪我人けがにんも
台風たいふう15号ごうの影響えいきょうで、静岡しずおか県けん牧之原まきのはら市しや吉田よしだ町まちなどでは建物たてものの壁かべが崩くずれたり、トラックが横転おうてんしたりするなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが相次あいつぎました。焼津やいづ市しや宮崎みやざき県けん西都さいと市しなどでは、けが人けがにんもでています。各地かくちの被害ひがいをまとめました。
N2 출처: NHK 36 Sep 5, 2025 17:09
일본 신문
小泉こいずみ農相のうしょう “コメ使つかった食品しょくひんの輸出ゆしゅつを後押あとおし”
政府せいふがコメを増産ぞうさんする方針ほうしんを打ち出うちだす中なか、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、供給きょうきゅう先さきとして輸出ゆしゅつが重要じゅうようになるとして、コメを使つかった食品しょくひんの輸出ゆしゅつを後押あとおししていく考かんがえを示しめしました。
N2 출처: NHK 31 Sep 5, 2025 17:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 2に三振さんしんノーヒット チームは3さん連敗れんぱい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが4日にちのパイレーツ戦せんに1番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、好こう投手とうしゅのスキーンズ投手とうしゅとの対戦たいせんが注目ちゅうもくされましたが、2つの三振さんしんを喫きっするなどノーヒットでチームは3連敗れんぱいです。
N2 출처: NHK 16 Sep 5, 2025 11:09
일본 신문
自民じみん 臨時りんじ総裁そうさい選せんめぐり党内とうないの動うごき活発かっぱつに 実施じっしかどうか8日ようか決定けってい
自民党じみんとうの臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょが実施じっしされるかどうかは、8日にちに決きまります。5日にち夜よるは、石破いしば総理そうり大臣だいじんが岩屋いわや外務がいむ大臣だいじんをはじめ、みずからに近ちかい閣僚かくりょうらと会談かいだんし、総裁そうさい選挙せんきょの実施じっしを求もとめる麻生あそう最高さいこう顧問こもんは茂木もぎ前ぜん幹事かんじ長ちょうと意見いけんを交かわすなど党内とうないの動うごきがさらに活発かっぱつになっています。
N2 출처: NHK 15 Sep 6, 2025 11:09