Actualités japonaises: 塩には負けた世界一 - Todaii: Le japonais en toute simplicité

塩しおには負まけた世界一せかいいち

N4 Feb 17, 2026 03:02 16

Furigana Traduction

昔むかし、あるところに自分じぶんが世界せかいで一番いちばん強つよいと思おもっている蛙かえるがいました。蛙かえるは、自分じぶんが生うまれた池いけや周まわりの岩山いわやまを見みて、小ちいさい世界せかいだと言いいました。そのとき、トンボが飛とんできました。トンボは、蛙かえると同おなじ池いけで育そだちました。トンボは、偉えらそうにしている蛙かえるをからかいました。
蛙かえるとトンボが言いい争あらそっているとき、突然とつぜん、鳥とりもちが付ついたさおが下おりてきて、トンボは捕つかまえられてしまいました。蛙かえるは、やっぱり自分じぶんが世界一せかいいちだと笑わらいました。しかし、蛙かえるもすぐに蛇へびに飲のまれてしまいました。
蛇へびは、蛙かえるを飲のんで自分じぶんこそ世界一せかいいちだと言いって、岩山いわやまの上うえで休やすんでいました。すると、蛇へびのしっぽが溶とけていました。ナメクジがやってきて蛇へびの体からだを溶とかし始はじめていたのです。蛇へびは逃にげることができませんでした。
ナメクジは、蛙かえるよりもトンボよりも蛇へびよりも自分じぶんが強つよい、世界一せかいいちだと言いって、周まわりの岩山いわやまや松まつの景色けしきを見みていました。
ところが、そこに雪ゆきのようなものが降ふってきました。
ナメクジの体からだが溶とけてしまいました。雪ゆきのようなものは、人間にんげんが上うえからまいた塩しおだったのです。そして、蛙かえるやナメクジが小ちいさい世界せかいだと言いっていた所ところは、人間にんげんの庭にわの盆栽ぼんさいだったのです。

塩しおには負まけた世界一せかいいち

Dernières actualités

Actualités connexes