Báo tiếng Nhật: ドイツ政府ウクライナに戦車「レオパルト2」供与と発表

ドイツ政府せいふウクライナに戦車せんしゃ「レオパルト2」供与きょうよと発表はっぴょう

Jan 25, 2023 22:01

Furigana

ドイツ政府せいふは25日にち、ウクライナに対にたいしてドイツ製せいの戦車せんしゃ「レオパルト2」を供与きょうよすると発表はっぴょうしました。また「レオパルト2」を保有ほゆうしている国くにがウクライナへ供与きょうよすることを認みとめる方針ほうしんも示しめしました。

ドイツ政府せいふは25日にちに声明せいめいを発表はっぴょうし、ウクライナに対にたいしてドイツ製せいの戦車せんしゃ「レオパルト2」を供与きょうよすると発表はっぴょうしました。

それによりますと、ドイツ政府せいふはウクライナに向むけた「レオパルト2」の2個こ大隊だいたいを速すみやかに編成へんせいすることを目標もくひょうにしていて、その第だい1段階だんかいとしてまず、ドイツ軍ぐんから14両りょうをウクライナに供与きょうよするとしています。

また、「レオパルト2」は攻撃こうげき力りょくが高たかい戦車せんしゃとしてポーランドやフィンランドなどヨーロッパ各国かっこくが保有ほゆうしていて、「ヨーロッパのパートナー国こくからも順次じゅんじ、引き渡ひきわたされる」として「レオパルト2」を保有ほゆうしている国くにがウクライナへ供与きょうよすることを認みとめる方針ほうしんも示しめしました。

そのうえで声明せいめいではウクライナ軍ぐんの兵士へいしに対にたいする訓練くんれんをドイツ国内こくないで速すみやかに行おこなうとしています。

ドイツのショルツ首相しゅしょうは25日にちに議会ぎかいで演説えんぜつし、今回こんかいの決定けっていに関にかんして多おおくの国民こくみんが懸念けねんを抱だいているとしたうえで「私わたしとドイツ政府せいふに信頼しんらいを寄よせてほしい。われわれは国際こくさい社会しゃかいと連携れんけいしていて、戦車せんしゃの供与きょうよがドイツにとってリスクにはならないよう行動こうどうしている」と国民こくみんに呼よびかけました。

イギリスのシンクタンク国際こくさい戦略せんりゃく研究所けんきゅうじょは戦闘せんとうで大おおきな効果こうかを得えるにはおよそ100両りょうは必要ひつようだと分析ぶんせきしていて、今後こんご、各国かっこくが連携れんけいし、まとまった数かずが供与きょうよされるかどうかが焦点しょうてんになります。

「レオパルト2」とは

ドイツ軍ぐんの戦車せんしゃ「レオパルト2」は生産せいさんが開始かいしされて以降いこう、改良かいりょうが繰り返くりかえされて、さまざまなバリエーションが存在そんざいし、世界せかいで最もっとも近代きんだい的てきな戦車せんしゃのひとつとされています。

メーカーのホームページによりますと、このうち「A5」というタイプは全長ぜんちょうが9.67メートル、幅はばが3.67メートルで、主砲しゅほうとして120ミリ砲ほうを搭載とうさいし、最高さいこう速度そくどは時速じそく70キロです。

ドイツ軍ぐんの装備そうびに詳くわしいドイツ国防こくぼう戦略せんりゃく研究所けんきゅうじょのミヒャエル・カール氏しは「砲撃ほうげきをしながら移動いどうしても照準しょうじゅんがずれない。それがほかの戦車せんしゃと比くらべたレオパルト2の特徴とくちょうだ」と説明せつめいするとともに、走行そうこうスピードが速はやく機動きどう性せいにもすぐれていると指摘してきします。

そのうえで、地上ちじょう戦せんには戦車せんしゃと歩兵ほへい戦闘せんとう車しゃを組み合くみあわせた運用うんようが不可欠ふかけつで、ドイツやアメリカなどが今月こんげつ供与きょうよを決きめた歩兵ほへい戦闘せんとう車しゃに加くわえ、「レオパルト2」の供与きょうよが重要じゅうようだとして「戦車せんしゃと歩兵ほへい戦闘せんとう車しゃの組み合くみあわせがまさしく近代きんだいの戦争せんそうに必要ひつようなものだ。戦車せんしゃが供与きょうよされればウクライナ軍ぐんにとって防衛ぼうえいだけでなく、攻撃こうげきなどあらゆる戦闘せんとうに役立やくだつことになる」と述のべ、ロシアから領土りょうどの奪還だっかんを進すすめるウクライナの後押あとおしになるとの見方みかたを示しめしました。

また「レオパルト2」についてイギリスのシンクタンク、IISS＝国際こくさい戦略せんりゃく研究所けんきゅうじょの軍事ぐんじ専門せんもん家かは、ドイツ以外いがいにポーランドやフィンランド、それにカナダなど15か国かこくが保有ほゆうしているとしています。

IISSは「レオパルト2がウクライナ軍ぐんの目録もくろくに登録とうろくされる可能かのう性せいが高たかまっているが、戦場せんじょうに与あたえる影響えいきょうは供給きょうきゅうされる数かずに左右さゆうされる」として、ウクライナがまとまった数かずを確保かくほできるかが焦点しょうてんになると指摘してきしています。

ウクライナ大統領だいとうりょう府ふ長官ちょうかん「最初さいしょの一いち歩ほ踏み出ふみだされた」

ウクライナのイエルマク大統領だいとうりょう府ふ長官ちょうかんは、ドイツ政府せいふの発表はっぴょうを受うけてSNSに投稿とうこうし「最初さいしょの一いち歩ほが踏み出ふみだされた。次つぎは『戦車せんしゃの連合れんごうだ』。多おおくのレオパルトが必要ひつようだ」として、ドイツの決定けっていを歓迎かんげいしました。

ロシア駐ちゅうベルリン大使たいし「紛争ふんそうを新あらたな対立たいりつレベルに引き上ひきあげる」

ベルリンに駐在ちゅうざいするロシアのネチャエフ大使たいしは、ドイツ政府せいふの発表はっぴょうを受うけて声明せいめいを出だし「この極きわめて危険きけんな決定けっていは紛争ふんそうを新あらたな対立たいりつのレベルにまで引き上ひきあげるものだ。ドイツ政府せいふはウクライナ危機ききの外交がいこう的てきな解決かいけつに関心かんしんがなく、これをエスカレートさせ、ウクライナに多おおくの兵器へいきを無制限むせいげんに送おくりこむ決意けついが改あらためて確認かくにんされた。ベルリンの決定けっていは、第だい2次じ世界せかい大戦たいせん後ごのロシアとドイツの和解わかいという困難こんなんな道みちのり、ナチスドイツの恐おそれるべき犯罪はんざいに対にたいする歴史れきし的てきな責任せきにんを最終さいしゅう的てきに拒否きょひしたことを意味いみする」などと強つよく批判ひはんしました。

ポーランドモラウィエツキ首相しゅしょう「ロシアを止とめる大おおきな一いち歩ほ」

ポーランドのモラウィエツキ首相しゅしょうは発表はっぴょうを受うけ「『レオパルト2』をウクライナに供与きょうよすることを決断けつだんしたことはロシアを止とめるための大おおきな一いち歩ほになる」とツイッターに投稿とうこうしました。

ポーランドは24日にち、自国じこくが保有ほゆうする「レオパルト2」をウクライナに供与きょうよするための許可きょかを正式せいしきにドイツ側がわに求もとめていました。

イギリススナク首相しゅしょう「正ただしい決定けっていをした」

また、イギリスのスナク首相しゅしょうはツイッターに「NATOの同盟どうめい国こくや友好国ゆうこうこくがウクライナに主力しゅりょく戦車せんしゃを送おくるという正ただしい決定けっていをした」と投稿とうこうしました。

そのうえで「われわれは共ともに、ウクライナがこの戦争せんそうに勝利しょうりし、永続えいぞく的てきな平和へいわを確保かくほするための努力どりょくを加速かそくしている」としています。

イギリスは今月こんげつ、ウクライナに追加ついかの軍事ぐんじ支援しえんの一環いっかんとして陸軍りくぐんの主力しゅりょく戦車せんしゃ「チャレンジャー2」を供与きょうよすることを発表はっぴょうしています。

フランス大統領だいとうりょう府ふ「ドイツの決定けっていを歓迎かんげい」

フランス大統領だいとうりょう府ふは「フランスはドイツの決定けっていを歓迎かんげいする。この決定けっていは、我々われわれが装甲車そうこうしゃを供与きょうよする支援しえんを後押あとおしするものだ」とするコメントを出だしました。

NATO事務じむ総長そうちょう「ウクライナの自衛じえいと勝利しょうりを助たすける」

ドイツ政府せいふの発表はっぴょうについてNATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうのストルテンベルグ事務じむ総長そうちょうはツイッターに投稿とうこうし「ロシアによる戦争せんそうにおけるこの重要じゅうようなときに、ドイツ製せいの戦車せんしゃはウクライナの自衛じえいと勝利しょうりを助たすけるだろう」として歓迎かんげいしました。