일본어 뉴스: 石川県 9700戸余で断水続く寒波で水道管凍結や破裂相次ぐ

寒波かんぱの影響えいきょうで水道すいどう管かんの凍結とうけつや破裂はれつが相次あいついだ石川いしかわ県内けんないでは、29日にち午前ごぜん10時じの時点じてんでも5つの市しと町まちのあわせて9700戸こ余あまりで断水だんすいが続つづいています。

石川いしかわ県内けんないでは寒波かんぱの影響えいきょうで水道すいどう管かんの凍結とうけつや破裂はれつが相次あいつぎ、1月つき26日にち以降いこう、各地かくちで断水だんすいが発生はっせいしています。

NHKが各かく自治体じちたいに取材しゅざいしたところ、29日にち午前ごぜん10時じの時点じてんで

▽かほく市し、

▽輪島わじま市し、

▽七尾ななお市し、

▽宝達ほうだつ志水しみず町まち、それに

▽志賀しか町まちあわせて5つの市しと町まちの9700戸こ余あまり

で断水だんすいが続つづいています。

各かく自治体じちたいの担当たんとう者しゃが家庭かていや空き家あきやをまわって、漏水ろうすいか所しょをふさぐなどの対応たいおうを進すすめていますが、全体ぜんたいの状況じょうきょうの把握はあくにも時間じかんがかかっています。

一方いっぽう、一時いちじ800戸こ余あまりが断水だんすいしていた羽咋はくい市しは、「配水はいすい池ち」の水量すいりょうが回復かいふくしたとして、各かく家庭かていに水みずを送おくり始はじめ、断水だんすいが解消かいしょうしました。

ただ、水質すいしつ検査けんさがまだ終おわっていないとして、飲料いんりょう水すいとしては使つかわないこと、ボイラーを使用しようする機器ききなどには通とおさないことを呼よびかけています。

また、およそ5400戸こが断水だんすいしているかほく市しでは、29日にち夜よるから段階だんかい的てきに各かく家庭かていに水みずを送おくることができる見通みとおしですが、飲料いんりょう水すいとして使つかうためには水質すいしつ検査けんさの結果けっかを待まつ必要ひつようがあるということです。

さらに、輪島わじま市しの中心ちゅうしん市街しがい地ちについては、きょう中ちゅうの断水だんすい解消かいしょうに向むけて、試験しけん的てきな通つう水すいを開始かいししているということです。

受験生じゅけんせい「自宅じたくで学習がくしゅう難むずかしい」

受験じゅけんシーズンを迎むかえていますが、今いまも断水だんすいが続つづく石川いしかわ県内けんないの地域ちいきでは、受験生じゅけんせいにとって自宅じたくで学習がくしゅうに集中しゅうちゅうするのが難むずかしい状況じょうきょうが続つづいています。

石川いしかわ県内けんないでは多おおくの私立しりつ高校こうこうの入学にゅうがく試験しけんが2月つき1日にちに行おこなわれるなど、本格ほんかく的てきな受験じゅけんシーズンを迎むかえています。

大だい規模きぼな断水だんすいが発生はっせいしているかほく市しの七塚ななつか地区ちくに住すむ中学ちゅうがく3年生ねんせいの新海しんかい雛ひな子こさんは、家いえではトイレが流ながれず学習がくしゅうに集中しゅうちゅうするのが難むずかしいとして、ふだん通かよっている学習がくしゅう塾じゅくに午前ごぜん8時じ過すぎにやってきました。

ふだんは母親ははおやの手作てづくりのお弁当べんとうを持もってきますが、家いえでは料理りょうりもできないということで、コンビニで購入こうにゅうしたパンを持もってきていました。