犬も、早く起きると元気がありません。
Even dogs arent very energetic when they wake up early.
ある中国のブロガーが、自分のサモエドについて話しました。
A Chinese blogger talked about their Samoyed dog.
このサモエドは、いつも眠そうな顔をしていて、よくある「天使のえがお」があまりありません。
This Samoyed always looks sleepy and rarely shows the “angelic smile” that is often seen.
その理由は、飼い主が遠くまで仕事に行くからです。
The reason is that the owner has to go far away for work.
毎日、朝5時30分に起きて、仕事に行きます。
Every day, my husband gets up at 5:30 in the morning and goes to work.
サモエドも毎日いっしょに早く起きて、飼い主を見送ります。
Samoyed wakes up early every day with its owner and goes to see them off.
xa朝はとても眠いので、目を半分閉じて、ふらふらしながら見送ります。
Since the dog was very sleepy in the morning, it saw its owner off, half-opening its eyes and staggering.
飼い主は「もう寝ていいよ」と言いますが、サモエドは寝ません。
The owner said, You can sleep a little longer, but the Samoyed didnt sleep.
眠くても、飼い主が出かけるまで見ています。
Even though he was sleepy, he kept seeing his master off until he left.
そのうち、サモエドは早く起きる習慣ができました。
Gradually, the Samoyed developed the habit of waking up early.
週末でも、朝5時30分に飼い主を起こします。
Even on weekends, you wake your owner up at 5:30 in the morning.
動画を見た人は「このサモエドは笑わない犬ですかA viewer of the video asked: Is this Samoyed a dog that cant smile?
However, when we go for a walk in the evening, the Samoyed is very energetic and truly shows a big smile.