大谷翔平選手から約26億円を盗んだなどとして有罪判決を受けた水原一平被告の刑務所への収監が延期されました。
大谷翔平选手被盗约26亿日元并被判有罪的水原一平被告的入狱日期被推迟了。
水原一平被告は2
月、
銀行詐欺などの
罪で
禁錮4
年9
カ月の
量刑を
言い
渡されました。
水原一平被告于2月因银行诈骗等罪被判处4年9个月监禁。
収監のため
水原被告は
今月24
日までに
出頭するように
求められていましたが、
期限の
時間を
超えても
姿を
現しませんでした。
水原被告被要求在本月24日之前出庭服刑,但在截止时间后仍未露面。
その後の
アメリカ連邦検察への
取材で、
出頭しなければならない
期限自体が
延期されたと
分かりましたが、
理由や
新たな
期限は
弁護側と
裁判所が
明らかにしていないということです。
随后通过对美国联邦检察官的采访得知,必须出庭的最后期限已被延长,但辩护方和法院并未透露原因或新的期限。
収監への
手続きを
担当する
保安官事務局によりますと、
強制的に
身柄を
拘束するか
どうかは
裁判官が
判断するとしています。
根据负责收监手续的治安官办公室,是否强制拘留由法官判断。
水原被告の
刑事手続きでは
延期が
相次ぎ、
今回で5
回目です。