ウクライナへの侵攻を巡り、ロシア軍に派遣されている北朝鮮兵が今年に入って新たに3000人以上追加されたと韓国軍が明らかにしました。
Quân đội Hàn Quốc đã tiết lộ rằng hơn 3000 binh sĩ Triều Tiên đã được bổ sung vào quân đội Nga kể từ đầu năm nay trong bối cảnh cuộc xâm lược Ukraine.
韓国軍によりますと、ロシアに
派遣した
北朝鮮兵1
万1000
人の
うち、
およそ4000
人が
死傷したということです。
Quân đội Hàn Quốc cho biết, trong số 11.000 binh sĩ Triều Tiên được cử tới Nga, có khoảng 4.000 người đã thương vong.
さらに「
今年1
月から2
月にかけて
新たに3000
人以上の
兵士が
追加で
派兵された」という
分析を
明らかにしました。
Tuyên bố phân tích cũng tiết lộ rằng hơn 3.000 binh sĩ đã được điều động thêm từ tháng 1 đến tháng 2 năm nay.
また、
北朝鮮はロシアに
対して「
兵力だけでなく、ミサイルや
砲兵装備に
加え、
弾薬支援も
続けている」と
説明しました。
Bắc Triều Tiên cũng giải thích rằng họ đang tiếp tục cung cấp không chỉ lực lượng quân sự mà còn cả tên lửa, thiết bị pháo binh và hỗ trợ đạn dược cho Nga.
そのうえで
韓国軍は「
相当数の
短距離弾道ミサイルの
ほか、170
ミリ自走砲や240ミリ
ロケット砲、220
余りが
支援された」とし、「
今後も
戦況によって
増加する」という
見方を
示しました。
Trên cơ sở đó, quân đội Hàn Quốc cho biết: Ngoài một số lượng đáng kể tên lửa đạn đạo tầm ngắn, còn có pháo tự hành 170 mm, pháo phản lực 240 mm và hơn 220 khẩu đã được hỗ trợ và bày tỏ quan điểm rằng sẽ còn tăng thêm tùy theo tình hình chiến sự trong tương lai.
ゼレンスキー
大統領は7
日、
一時、
撤退していた
北朝鮮兵がロシア・クルスク
州の
前線に
再び
投入されたと
明らかにしています。
Tổng thống Zelensky cho biết vào ngày 7 rằng binh lính Triều Tiên đã tạm thời rút lui, nhưng đã được tái triển khai đến tiền tuyến của tỉnh Kursk, Nga.