アメリカのバンス副大統領は、28日にデンマークの自治領であるグリーンランドを訪問すると発表しました。
Phó Tổng thống Mỹ, ông Vance, đã thông báo rằng ông sẽ thăm Greenland, một vùng tự trị của Đan Mạch, vào ngày 28.
バンス
副大統領「グリーンランドの
安全状況を
確認することにしました。
Phó Tổng thống Pence: Chúng tôi đã quyết định xác nhận tình hình an ninh của Greenland
多くの
国がグリーンランドを
脅かしています」
トランプ大統領は
以前からグリーンランドの
領有に
強い
意欲をみせていることから、
今回のバンス
氏の
訪問はグリーンランドへの「
圧力だ」と
物議を
醸しています。
Nhiều quốc gia đang đe dọa Greenland. Tổng thống Trump từ lâu đã thể hiện sự quan tâm mạnh mẽ đến việc sở hữu Greenland, nên chuyến thăm của ông Vance lần này đang gây tranh cãi vì được coi là áp lực đối với Greenland.
ホワイトハウスは
当初、バンス
氏の
妻が「
犬ぞり
レース」
などを
観戦すると
発表していましたが、
地元の
強い
反発を
受けて
変更されました。
Nhà Trắng ban đầu đã thông báo rằng vợ của ông Vance sẽ tham dự các sự kiện như cuộc đua xe chó kéo, nhưng đã thay đổi do sự phản đối mạnh mẽ từ địa phương.
現在明かされている
訪問先は、グリーンランド
西部に
あるアメリカ軍施設のみで、
米軍兵士らと
面会する
予定です。
Hiện tại, điểm đến được tiết lộ chỉ là cơ sở quân sự của Mỹ ở phía Tây Greenland, nơi dự kiến sẽ gặp gỡ các binh sĩ Mỹ.