집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

３．４億円おくえんの当選通知とうせんつうちが「迷惑めいわくメール」に、偶然発見ぐうぜんはっけんして賞金獲得しょうきんかくとく

Easy Japanese news
Jan 26, 2022 11:01
Furigana
일본 신문

米高額宝べいこうがくたからくじの「メガミリオンズ」で、ミシガン州しゅうの女性じょせいが３００万まんドル（約やく３億おく４０００万円まんえん）の高額当選こうがくとうせんを果はたしました。この女性じょせいはたまたま別べつのメールを探さがして迷惑めいわくメールフォルダーを確認かくにんしたところ、当選通知とうせんつうちメールを発見はっけんしました。

３００万まんドルを当あてたのはミシガン州しゅうオークランド郡ぐんのローラ・スピアーズさん（５５）です。メガミリオンズの宝たからくじを昨年さくねん１２月がつ３１日にちに同州どうしゅうの宝たからくじサイトで購入こうにゅうし、５つの数字すうじを当あてて１００万まんドルを獲得かくとくしました。ボーナスオプションの「メガプライアー」で賞金額しょうきんがくが３倍ばいになりました。

「フェイスブックでメガミリオンズは賞金しょうきんがすごく高たかいという広告こうこくを見みて購入こうにゅうした。数日後すうじつご、誰だれかからのなくなったメールを探さがしていて、迷惑めいわくメールフォルダーを確認かくにんした」とスピアーズさんは振ふり返かえりました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
米べい中ちゅう貿易ぼうえき協議きょうぎ始はじまる 関税かんぜい措置そちに加くわえ「TikTok」についても議論ぎろん
アメリカと中国ちゅうごくの高官こうかんによる貿易ぼうえき協議きょうぎが14日にち、スペインのマドリードで始はじまりました。初日しょにちの協議きょうぎでは、関税かんぜい措置そちに加くわえ、中国ちゅうごく系けいの動画どうが共有きょうゆうアプリ「TikTok」のアメリカ事業じぎょうの売却ばいきゃくなどについて議論ぎろんが交かわされ、協議きょうぎは15日にちも続つづけられるということです。
N2 출처: NHK 1494 Sep 15, 2025 05:09
일본 신문
ふしぎな雷かみなり「球電きゅうでん」について
N3 출처: Tổng hợp 294 Sep 14, 2025 07:09
일본 신문
北朝鮮きたちょうせんキム・ヨジョン氏し15日じゅうごにちからの日米韓にちべいかんの共同きょうどう訓練くんれんなど非難ひなん
北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきの妹いもうと、キム・ヨジョン（金きん与あずか正ただし）氏しは談話だんわを発表はっぴょうし、15日にちから行おこなわれる日にち米べい韓かん3か国かこくの共同きょうどう訓練くんれんなどについて非難ひなんし、「間違まちがいなくよくない結果けっかをもたらすだろう」として、対抗たいこう措置そちも辞じさない姿勢しせいを示しめしました。
N2 출처: NHK 280 Sep 14, 2025 11:09
일본 신문
カークカーク氏し銃撃じゅうげき 22にじゅうに歳さいの容疑ようぎ者しゃ逮捕たいほ 州しゅう知事ちじ“政治せいじ的てき暴力ぼうりょく防止ぼうしを”
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かを銃撃じゅうげきして殺害さつがいした疑うたがいなどで、捜査そうさ当局とうきょくは22歳さいの男おとこを逮捕たいほしました。事件じけんを受うけてSNS上じょうでは政治せいじ的てきな対立たいりつをあおるような投稿とうこうも一部いちぶで見みられ現場げんばとなった西部せいぶユタ州しゅうの知事ちじは超党派ちょうとうはで政治せいじ的てきな暴力ぼうりょくをなくしていくべきだと訴うったえました。
N1 출처: NHK 196 Sep 13, 2025 17:09
일본 신문
立りっ民みんと国民こくみん 結党けっとうから5年ごねん 両りょう党とうの立場たちばの違ちがい鮮明せんめいに
立憲りっけん民主みんしゅ党とうと国民こくみん民主みんしゅ党とうは15日にちで結党けっとうから5年ねんを迎むかえます。立憲りっけん民主みんしゅ党とうは、7月つきの参議院さんぎいん選挙せんきょでは議席ぎせきを伸のばせず、新しん執行しっこう部ぶが新あらたな戦略せんりゃくを検討けんとうすることになります。一方いっぽう、国民こくみん民主みんしゅ党とうは、去年きょねんの衆議院しゅうぎいん選挙せんきょ以降いこう、党勢とうせいを拡大かくだいさせていて、野党やとう内ないの連携れんけいのあり方ありかたを見直みなおす方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 155 Sep 15, 2025 06:09
일본 신문
天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいか 「長崎ながさきくんち」表現ひょうげんのダンスを鑑賞かんしょう 佐世保させぼ
長崎ながさき県けんを訪問ほうもんしている天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、14日にち、佐世保させぼ市しで、地元じもとのダンスチームが伝統でんとうの秋祭あきまつり「長崎ながさきくんち」を表現ひょうげんしたダンスを練習れんしゅうするのをご覧ごらんになりました。
N2 출처: NHK 104 Sep 14, 2025 11:09
일본 신문
文楽ぶんらく（ぶんらく）：日本にほんの人形にんぎょうげき
N4 출처: Tổng hợp 99 Sep 14, 2025 07:09
일본 신문
パドレス ダルビッシュ有ダルビッシュゆう 6回ろっかい途中とちゅう3失点さんしってんで4勝よんしょう目め
大リーグだいり-ぐ、パドレスのダルビッシュ有ゆう投手とうしゅがロッキーズ戦せんに先発せんぱつ登板とうばんし6回かい途中とちゅうまで投なげて3失点しってんで4勝しょう目めをマークし、優勝ゆうしょう争あらそいを続つづけるチームも2連勝れんしょうです。
N2 출처: NHK 64 Sep 15, 2025 12:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん 小泉こいずみ農相のうしょうが立候補りっこうほの意向いこう固かためる
自民党じみんとうの総裁そうさい選挙せんきょをめぐり、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、地元じもとの地方ちほう議員ぎいんらから立候補りっこうほに期待きたいする声こえが相次あいついだことなどを踏ふまえ、立候補りっこうほの意向いこうを固かためました。来週らいしゅう前半ぜんはんにも表明ひょうめいする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 46 Sep 13, 2025 11:09
일본 신문
小林こばやし元もと経済けいざい安保あんぽ相しょう 総裁そうさい選せんへの立候補りっこうほ正式せいしき表明ひょうめいへ【ライブ予定よてい】
自民党じみんとうの小林こばやし鷹たか之の 元もと経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは16日にち、午後ごご1時じから記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、総裁そうさい選挙せんきょへの立候補りっこうほを正式せいしきに表明ひょうめいします。
N2 출처: NHK 13 Sep 16, 2025 11:09