Báo tiếng Nhật: 東京港区の路上ジョージア駐日大使の車が交通トラブル

東京とうきょう港みなと区くの路上ろじょうジョージア駐ちゅう日び大使たいしの車くるまが交通こうつうトラブル

Jul 14, 2023 17:07

Furigana

14日にち正午しょうごごろ、東京とうきょう港みなと区くでジョージアの駐ちゅう日にち大使たいしが乗のった車くるまの運転うんてん手しゅから「交通こうつうトラブルで胸倉むなぐらをつかまれた」と通報つうほうがあり、警視庁けいしちょうが詳くわしい経緯けいいを調しらべています。大使たいしなどにけがはありませんでした。

14日にち正午しょうごごろ、東京とうきょう港みなと区く赤坂あかさかにあるジョージア大使館たいしかん近ちかくの路上ろじょうで、ティムラズ・レジャバ駐ちゅう日にち大使たいしが乗のっていた車くるまの運転うんてん手しゅから、「交通こうつうトラブルで胸倉むなぐらをつかまれた」と警視庁けいしちょうに通報つうほうがありました。

警視庁けいしちょうや大使館たいしかんによりますと、前まえに止とまった車くるまから降おりてきた男性だんせいが、レジャバ大使たいしが乗のった車くるまの運転うんてん席せきのドアを開あけたということで、大使たいしが投稿とうこうしたツイッターには、車内しゃないに向むかって手てを突き出つきだす様子ようすが映うつっています。

大使たいしや運転うんてん手しゅにけがはないということです。

警視庁けいしちょうは、車くるまの通行つうこうをめぐってトラブルになったとみて、男性だんせいから話はなしを聞きくなどして詳くわしい経緯けいいを調しらべています。

レジャバ駐ちゅう日にち大使たいし「どんなかたちであれ暴力ぼうりょくは許ゆるされない」

ティムラズ・レジャバ駐ちゅう日にち大使たいしは、大使館たいしかんの前まえで報道ほうどう陣じんの取材しゅざいに応おうじ、「トラブルの相手あいては、車くるまのドアを開あけて運転うんてん手しゅの腕うでをつかんだほか、その状況じょうきょうを撮影さつえいしようとした私わたしのほうにも手てを伸のばしてきた」などと当時とうじの状況じょうきょうを説明せつめいしました。

そのうえで、「相手あいては『どこの国くにだ！』と叫さけんでいたので、私わたしたちが外交がいこう官かんであることは理解りかいしていたはずだ。私わたし自身じしんを狙ねらったのか、たまたまなのか判断はんだんはつかないが、どんなかたちであれ暴力ぼうりょくは許ゆるされない。相手あいてへの敬意けいいは国際こくさい社会しゃかいで重要じゅうようであり、これを欠かいてはいけない」と話はなしていました。