Báo tiếng Nhật: 北陸と新潟で今夜にかけ激しい雨の見込み土砂災害に警戒を

北陸ほくりくと新潟にいがたで今夜こんやにかけ激はげしい雨あめの見込みこみ土砂どしゃ災害さいがいに警戒けいかいを

Jul 14, 2023 12:07

Furigana

前線ぜんせんの活動かつどうが活発かっぱつになり北陸ほくりくと新潟にいがた県けんでは今夜こんやにかけて雷かみなりを伴ともなって激はげしい雨あめが降ふる見込みこみで、引き続ひきつづき土砂どしゃ災害さいがいに警戒けいかいが必要ひつようです。前線ぜんせんは15日にち以降いこう、北きた日本にっぽん付近ふきんに停滞ていたいし東北とうほくでは16日にちにかけて大雨おおあめとなるおそれあります。土砂どしゃ災害さいがいや川かわの氾濫はんらんなど地域ちいきの災害さいがいの危険きけん性せいを把握はあくし、いざというときの避難ひなん場所ばしょを確認かくにんするなど早はやめの備そなえを進すすめてください。

気象庁きしょうちょうによりますと、前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこみ、北陸ほくりくや新潟にいがた県けんでは大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになっています。

北陸ほくりくや新潟にいがた県けんでは今夜こんや遅おそくにかけて雷かみなりを伴ともなって激はげしい雨あめが降ふる見込みこみで、これまでの雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいるところもあり、引き続ひきつづき土砂どしゃ災害さいがいに警戒けいかいが必要ひつようです。

前線ぜんせんは15日にちには東北とうほく北部ほくぶ付近ふきんに停滞ていたいする見込みこみで、暖あたたかく湿しめった空気くうきの流ながれ込こみが強つよまり活動かつどうが活発かっぱつになると予想よそうされています。

15日にち以降いこう、16日にちにかけて東北とうほくの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていとなり、警報けいほう級きゅうの大雨おおあめとなるおそれがあります。

15日にち昼ひるまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで

▽東北とうほくで120ミリ、

▽新潟にいがた県けんで100ミリ、

▽北陸ほくりくで50ミリと予想よそうされています。

また、16日にち昼ひるまでの24時間じかんには、いずれも多おおいところで

▽東北とうほくで100ミリから150ミリ、

▽新潟にいがた県けんで50ミリから100ミリ、

▽北陸ほくりくで50ミリの雨あめが降ふる見込みこみです。

気象庁きしょうちょうは土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいなどに警戒けいかいするよう呼よびかけています。

前線ぜんせんの影響えいきょうで東北とうほくでは広ひろい範囲はんいで雨あめが強つよまり、まとまった雨あめになると見込みこまれています。

自治体じちたいのハザードマップで自分じぶんが住すむ地域ちいきの災害さいがいのリスクや、いざというときの避難ひなん場所ばしょなどを確認かくにんし、早はやめの備そなえを進すすめるようにしてください。

新潟にいがた妙高みょうこう床下ゆかした浸水しんすい14件けん

13日にち夜よるからの大雨おおあめの影響えいきょうで新潟にいがた県けん妙高みょうこう市しでは、14日にち午前ごぜん11時じの時点じてんで住宅じゅうたくの床下ゆかした浸水しんすいが14件けん出でています。

このうち妙みょう高だか市田いちだ町まちでは家いえの前まえに土どのうや板いたを設置せっちして大雨おおあめへの対策たいさくをしたものの玄関げんかんが浸水しんすいした住宅じゅうたくがみられました。

この家いえに住すむ70代だいの男性だんせいは「雨あめがひどく近ちかくの用水路ようすいろからあふれて玄関げんかんまで入はいってきました。この地域ちいきはお年寄としよりも多おおいので、排水はいすい設備せつびの改善かいぜんなど行政ぎょうせいには対策たいさくをとってほしい」と話はなしていました。

また、同おなじく玄関げんかんが浸水しんすいした80代だいの女性じょせいは「ここに暮くらして60年ねんほどになりますが、これほどひどい雨あめはほとんど経験けいけんがなく、驚おどろいています」と話はなしていました。

新潟にいがた佐渡さど道路どうろ脇わきの斜面しゃめん崩くずれ通行止つうこうどめ

13日にち夜よる、新潟にいがた県けん佐渡さど市しの県道けんどうで、道路どうろ脇わきの斜面しゃめんが崩くずれて通行止つうこうどめになっています。

当時とうじほとんど雨あめは降ふっておらず、県けんはこの数すう日にち続つづいた雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいた可能かのう性せいがあるとみて復旧ふっきゅう作業さぎょうにあたっています。

佐渡さど市し消防しょうぼう本部ほんぶによりますと13日にち午後ごご9時じ40分ふんごろ、佐渡さど市し岩首いわくびの県道けんどうで道路どうろ脇わきの斜面しゃめんが崩くずれていると通とおりがかった人ひとから通報つうほうがありました。

現場げんばは海岸かいがん沿ぞいを走はしる片側かたがわ1車線しゃせんの県道けんどうで、およそ10メートルにわたって直径ちょっけい50センチほどの岩いわなどが散乱さんらんし、車線しゃせんをふさぎました。

崩くずれた土砂どしゃに巻き込まきこまれた車くるまや人ひとはおらず、集落しゅうらくの孤立こりつも起おきていないということです。

現場げんば周辺しゅうへんではきのうはほとんど雨量うりょうを観測かんそくしておらず、県けんはこの数すう日にち続つづいた雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいた可能かのう性せいがあるとしています。

この区間くかんを通行止つうこうどめにして復旧ふっきゅう作業さぎょうにあたっていて、きょう中ちゅうに通行止つうこうどめを解除かいじょする方針ほうしんです。

茨城いばらき鉾田ほこでん突風とっぷうで住宅じゅうたくの屋根やねなどに被害ひがい

昨夜さくや、茨城いばらき県けんは大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになって発達はったつした積乱雲せきらんうんが通過つうかし局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降おりました。

この影響えいきょうで水戸みと市しでは道路どうろが冠水かんすいしたほか鉾田ほこでん市し付近ふきんでは突風とっぷうが発生はっせいし、住宅じゅうたくの屋根やね瓦かわらや、建物たてもののトタン屋根やねが落下らっかするなどの被害ひがいが確認かくにんされました。

鉾田ほこでん市しが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべているほか、水戸みと地方ちほう気象台きしょうだいも被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんや住民じゅうみんへの聞き取ききとりなど現地げんち調査ちょうさを進すすめています。

気象台きしょうだいによりますと、水戸みと市しでは昨夜さくや9時じ50分ふんまでのわずか20分間ふんかんに51.5ミリと、周囲しゅういの音おとが聞きこえなくなるような雨あめが降ふったほか、鉾田ほこでん市しでは昨夜さくや10時じ44分ふんまでの1時間じかんに38.5ミリの激はげしい雨あめが降おりました。