Báo tiếng Nhật: 【動画】秋田市内の広い範囲で浸水被害バスターミナルも水没

【動画どうが】秋田あきた市内しないの広ひろい範囲はんいで浸水しんすい被害ひがいバスターミナルも水没すいぼつ

Jul 15, 2023 19:07

Furigana

警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、15日にち午後ごご、秋田あきた市内しないでは広ひろい範囲はんいで浸水しんすいの被害ひがいが出でているという通報つうほうが相次あいついでいるということです。警察けいさつと消防しょうぼうは詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

秋田あきた市しの各かく警察けいさつ署しょによりますと、午後ごご4時じ現在げんざい、氾濫はんらんした太平おうひら川がわに近ちかい市内しないの広面ひろおもて、太平たいへいでは複数ふくすうの道路どうろが冠水かんすいし、建物たてものが水みずにつかっているという通報つうほうが相次あいついでいるほか、道路どうろの冠水かんすいで車くるまが動うごけなくなったという通報つうほうが複数ふくすうあり、確認かくにんを進すすめているということです。

また、市内しないの牛島西うしじまにし3丁目ちょうめや上新城かみしんじょうでも道路どうろが冠水かんすいしていると通報つうほうがあり詳くわしい状況じょうきょうを確認かくにんしているということです。

17:00ごろ JR秋田あきた駅えき前まえバスターミナルが水没すいぼつした状態じょうたいに

15日にち午後ごご5時じごろ、JR秋田あきた駅えき東口ひがしぐちにあるバスターミナルを撮影さつえいした映像えいぞうでは、駅前えきまえは広ひろい範囲はんいで茶色ちゃいろく濁にごった水みずが広ひろがり、完全かんぜんに水没すいぼつした状態じょうたいとなっています。

撮影さつえいした女性じょせいによりますと秋田あきた駅前えきまえはきょう昼ひるごろにくるぶしくらいまで水みずがつかり、夕方ゆうがたになってひざの高たかさまで水位すいいが増ましてきたということです。

17:00ごろ JR秋田あきた駅えき近ちかくトラックは車体しゃたい下か半分はんぶんが水みずにつかる

15日にち午後ごご5時じごろ、JR秋田あきた駅えき近ちかくの秋田あきた市し東通仲ひがしどおりなか町まちにある集合しゅうごう住宅じゅうたくの2階かいから撮影さつえいされた映像えいぞうでは、交差点こうさてんに茶色ちゃいろく濁にごった水みずが広ひろがり、完全かんぜんに水没すいぼつした状態じょうたいとなっていて、画面がめんを左ひだりから右みぎに横切よこぎる白しろいトラックは車体しゃたいの下しも半分はんぶんがつかって大おおきな水みずしぶきをあげて走行そうこうしています。

撮影さつえいした男性だんせいによりますと画面がめん中央ちゅうおうにある黒くろい乗用車じょうようしゃの中なかには人影ひとかげが確認かくにんできず、交差点こうさてんの真ん中まんなかに放置ほうちされた状態じょうたいになっているということです。

男性だんせいは「水位すいいは引き続ひきつづき上あがっているようで、自宅じたくのアパートから出でられない状態じょうたいです。これから夜よるになるので心配しんぱいですが、大おおきな被害ひがいが出でないことを祈いのっています」と話はなしていました。

17:00ごろ秋田あきた市し中心ちゅうしん部ぶ茶色ちゃいろく濁にごった水みずで道路どうろが冠水かんすい

15日にち午後ごご5時じごろ秋田あきた市し中通なかとで撮影さつえいされた映像えいぞうでは、秋田あきた駅えきに近ちかい市内しないの中心ちゅうしん部ぶで道路どうろが冠水かんすいし、茶色ちゃいろに濁にごった水みずが道路どうろにたまっている様子ようすが確認かくにんできます。また、止とめてある車くるまのタイヤの半分はんぶんほどの水位すいいまでたまっているのも確認かくにんできました。

撮影さつえいした男性だんせいによりますと、午後ごご3時じごろには道路どうろには大おおきな水みずたまりができている程度ていどだったということですが雨あめがおさまってきた午後ごご5時じごろに様子ようすを見みに行いくと道路どうろが冠水かんすいしていたということです。

撮影さつえいした人ひとは「たった2時間じかんほどで道路どうろが川かわのようになり、こんなに被害ひがいが出でるとは驚おどろきました。あすも仕事しごとがあるのですが、どうやって出勤しゅっきんすればいいのか、いまから不安ふあんです」と話はなしていました。

13:15ごろの秋田あきた市しの市街しがい地ち広ひろ範囲はんいで水みずにつかる

15日にち午後ごご1時じ15分ふんごろ、秋田あきた市し広面ひろおもてで走行そうこう中ちゅうの車くるまの後部こうぶ座席ざせきから撮影さつえいされた映像えいぞうでは、市街しがい地ちが広ひろい範囲はんいにわたって茶色ちゃいろく濁にごった水みずにつかっていて、道路どうろ沿ぞいの店舗てんぽや駐車ちゅうしゃ場じょう、住宅じゅうたくとみられる建物たてものなども浸水しんすいしています。

車くるまが動うごくたびに路面ろめんを覆おおう水みずが大おおきな波なみのように広ひろがっていきます。