집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

店みせで食たべて残のこった料理りょうりを客きゃくが持もって帰かえるときのルール

Easy Japanese news
Oct 17, 2024 19:10 53
Furigana
일본 신문

レストランなどの店みせで、料理りょうりを全部ぜんぶ食たべることができないことがあります。店みせは、残のこった食たべ物ものなどを、1年ねんに200万まんトン以上いじょう捨すてています。

国くには、残のこった食たべ物ものを客きゃくが持もって帰かえるときのルールを考かんがえています。

ルールでは、残のこった食たべ物ものは、客きゃくが自分じぶんで入いれ物ものに入いれます。手袋てぶくろを使つかったり手てをきれいにしたりしてから入いれます。店みせには、手袋てぶくろや入いれ物ものなどを用意よういしてほしいと言いっています。自分じぶんで食たべていた料理りょうりは、安全あんぜんのため自分じぶんで食たべるようにします。

国くには、今年ことしの終おわりまでにルールを作つくる予定よていです。そして2025年度ねんどから始はじめたいと考かんがえています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
イグ・ノーベル賞しょう「牛うしにシマウマの模様もようをかくと虫むしに刺さされにくい」

今年ことしも、日本人にっぽんじんが「イグ・ノーベル賞しょう」をもらいました。

N4 출처: NHK 948 Sep 20, 2025 19:09
일본 신문
イグ・ノーベルノーベル賞しょう 研究けんきゅうテーマテーマ“シマウシ” 牛うしを白黒しろくろに 効果こうかは
ノーベル賞しょうのパロディーとしてユニークな研究けんきゅうに贈おくられることしの「イグ・ノーベル賞しょう」の受賞じゅしょう者しゃが発表はっぴょうされ、日本にっぽんからは農のう研けん機構きこう＝農業のうぎょう・食品しょくひん産業さんぎょう技術ぎじゅつ総合そうごう研究けんきゅう機構きこうの研究けんきゅう員いんらのグループが受賞じゅしょうしました。その研究けんきゅうテーマは、「シマウマ」ならぬ「シマウシ」です。
N2 출처: NHK 502 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
中国ちゅうごく日本人にっぽんじん学校がっこうの児童じどう死亡しぼうから1年いちねん安全あんぜんへの不安ふあん拭ぬぐえず
去年きょねん9月つき、中国ちゅうごく南部なんぶの※深センしんせんで、日本人にっぽんじん学校がっこうに通かよう男子だんし児童じどうが刃物はもので襲おそわれ死亡しぼうした事件じけんから、18日にちで1年ねんとなります。中国ちゅうごくでは日本人にっぽんじんが被害ひがいにあう事件じけんが相次あいついでいて、現地げんちに住すむ日本人にっぽんじんの間までは安全あんぜんへの不安ふあんが拭ぬぐえない状況じょうきょうが続つづいています。（※深センしんせんのセンは土どヘンに川かわ）
N2 출처: NHK 456 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
母ははと双子ふたごの娘むすめ、45年ねんぶりに再会さいかいした話はなし
N3 출처: CNN 169 Sep 18, 2025 07:09
일본 신문
深センしんせんで日本人にほんじんの男おとこの子こが亡なくなって1年ねん　日本人にほんじん学校がっこうはリモート授業じゅぎょう
N4 출처: Asahi 103 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
中国ちゅうごくの動物園どうぶつえんで元気げんきになったユキヒョウの子こども
N4 출처: Asahi 69 Sep 20, 2025 07:09
일본 신문
新あたらしいiPhone 17とiPhone Airがでました
N5 출처: Asahi 41 Sep 20, 2025 07:09
일본 신문
東京とうきょう荒川あらかわ区くの作業所さぎょうしょで火事かじ1人ひとりが意識いしき不明ふめい住人じゅうにんか
18日にち午前ごぜん、東京とうきょう 荒川あらかわ区くの作業さぎょう所しょで火事かじがあり、これまでにおよそ150平方メートルへいほうめ-とるが焼やけたほか、建物たてものの2階かいから1人にんが意識いしきがない状態じょうたいで見みつかりました。警視庁けいしちょうは住人じゅうにんの70代だいの女性じょせいではないかとみて確認かくにんを進すすめるとともに、火事かじの原因げんいんを調しらべています。
N2 출처: NHK 39 Sep 18, 2025 11:09
일본 신문
かえるの王子おうじさま
N3 출처: Tổng hợp 1 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
アクアライン上のぼり一時いちじ通行止つうこうどめ誤作動ごさどうで消火剤しょうかざいまかれた影響えいきょうで
18日にち午前ごぜん、千葉ちば県けんと神奈川かながわ県けんを結むすぶ東京とうきょう湾わんアクアラインで消火しょうか設備せつびが誤あやま作動さどうを起おこし消火しょうか剤ざいがまかれた影響えいきょうで上のぼり線せんが一時いちじ、通行止つうこうどめとなりました。会社かいしゃが原因げんいんを調しらべています。
N2 출처: NHK 1 Sep 18, 2025 10:09