アメリカと
中国の
貿易の
問題で、
アメリカの
会社「ボーイング」の
飛行機が
中国の
航空会社に
渡されませんでした。
Vì vấn đề thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc, máy bay của công ty Mỹ Boeing đã không được bàn giao cho các hãng hàng không Trung Quốc.
そして、
その飛行機は
アメリカに
返されました。
Và sau đó, chiếc máy bay đó đã được trả lại cho Mỹ.
中国の
商務省は、「ボーイングも
この問題で
困っています」と
言いました。
Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết: Boeing cũng đang gặp khó khăn với vấn đề này.
中国の
航空会社が
買う
予定だった「ボーイング737MAX」という
飛行機3
機が
アメリカに
戻ったという
ニュースについて、
中国商務省は「
そのニュースを
知っています」と
話しました。
Ba chiếc máy bay mang tên Boeing 737MAX mà một hãng hàng không Trung Quốc dự định mua đã quay trở lại Mỹ, về tin tức này, Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết chúng tôi đã biết về tin này.
また、
中国商務省は「
アメリカの
関税のせいで、
国際的な
飛行機の
ビジネスがうまくいかなくなりました。
Ngoài ra, Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết: Do thuế quan của Mỹ, hoạt động kinh doanh máy bay quốc tế đã gặp khó khăn.
中国の
航空会社とボーイングは
両方とも
大きなダメージを
受けました」と
言いました。
Các hãng hàng không Trung Quốc và Boeing đều đã chịu thiệt hại lớn.
最後に、
中国商務省は
アメリカに「
会社の
意見を
よく聞いて、
安心して
ビジネスが
できるようにして
下さい」と
お願いいしました。
Cuối cùng, Bộ Thương mại Trung Quốc đã đề nghị Mỹ lắng nghe ý kiến của các doanh nghiệp và tạo điều kiện để họ có thể kinh doanh một cách yên tâm.