日銀は5
月1
日まで
開いた
金融政策決定会合で、
今の
政策を
維持することを
決めました。
일본은행은 5월 1일까지 열린 금융정책결정회의에서 현재의 정책을 유지하기로 결정했습니다.
政策金利を
据え置いて
短期の
市場金利を0.5%
程度で
推移するよう
促します。
アメリカの
トランプ政権が
関税措置を
発動し
先行きが
不透明に
なる中、
経済・
物価への
影響を
慎重に
見極めるべきだと
判断したとみられます。
미국의 트럼프 행정부가 관세 조치를 발동하고 앞날이 불투명해지는 가운데, 경제와 물가에 미치는 영향을 신중하게 판단해야 한다고 본 것으로 보입니다.
植田総裁は
このあと
会見を
開き、
今回の
決定の
背景や
今後の
政策の
方向性などについて
説明することにしています。
우에다 총재는 이 후 기자회견을 열어, 이번 결정의 배경과 향후 정책 방향 등에 대해 설명할 예정입니다.