大型連休で
各地の
観光地がにぎわう
中、
石川県の
奥能登地域では1
年4
か月前に
発生した
能登半島地震の
影響で、
今もおよそ3
分の1の
宿泊施設が
営業を
再開していないことがNHKの
調査でわかりました。
Trong khi các điểm du lịch trên khắp cả nước trở nên nhộn nhịp trong kỳ nghỉ dài, một cuộc khảo sát của NHK cho thấy tại khu vực Oku-Noto, tỉnh Ishikawa, khoảng 1/3 số cơ sở lưu trú vẫn chưa hoạt động trở lại do ảnh hưởng của trận động đất bán đảo Noto xảy ra cách đây 1 năm 4 tháng.
施設の
再建だけでなく
将来的に
宿泊客を
どう呼び込んで
いくかが
重要な
課題となっています。
Không chỉ tái xây dựng cơ sở vật chất mà việc làm thế nào để thu hút khách lưu trú trong tương lai cũng là một vấn đề quan trọng.