アメリカの
トランプ政権は
日本時間の3
日午後1
時すぎ、
輸入される
エンジンなど主要な
自動車部品に対して25%の
追加関税を
課す措置を
発動しました。
미국 트럼프 행정부는 일본 시간으로 3일 오후 1시가 조금 넘은 시각에 수입되는 엔진 등 주요 자동차 부품에 대해 25%의 추가 관세를 부과하는 조치를 발동했습니다.
日本から
アメリカへの
自動車部品の
輸出額は
品目別で
自動車に
次ぐ2
番目の
大きさとなっていて、
関税の
上乗せによる
日本の
部品メーカーの
経営に
及ぼす影響が
懸念されています。
일본에서 미국으로의 자동차 부품 수출액은 품목별로 자동차에 이어 두 번째로 크며, 관세 인상으로 인한 일본 부품 제조업체의 경영에 미치는 영향이 우려되고 있습니다.