サウジアラビアやロシア
など、
主な
産油国でつくるOPEC
プラスは、5
月に
続いて6
月も
原油の
増産を
行う方針を
明らかにしました。
L’OPEP Plus, composée des principaux pays producteurs de pétrole tels que l’Arabie saoudite et la Russie, a annoncé son intention d’augmenter à nouveau la production de pétrole en juin, après l’avoir déjà fait en mai.
原油価格は、
アメリカと
中国の
貿易戦争の
激化への
懸念から
一時およそ4
年ぶりの
水準に
値下がりしていて、
価格のさらなる
下落につながる
可能性もあります。
Le prix du pétrole brut a temporairement chuté à son niveau le plus bas depuis environ quatre ans, en raison des inquiétudes concernant l’escalade de la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine, ce qui pourrait entraîner une nouvelle baisse des prix.