中国で
大勢の
人を
乗せた
船が
転覆しました。
Un bateau transportant de nombreuses personnes a chaviré en Chine.
4日、
中国の
貴州省黔西市の
川で、
観光客を
乗せた4
隻の
船が
転覆しました。
Le 4, quatre bateaux transportant des touristes se sont renversés sur une rivière dans la ville de Qianxi, province du Guizhou, en Chine.
船は、
景色を
楽しむための
遊覧船です。
Le bateau est un bateau de croisière destiné à profiter du paysage.
中国の
メディアによると、
今までに10
人が
亡くなったことがわかりました。
Selon les médias chinois, il a été révélé que dix personnes sont décédées jusquà présent.
70
人が
病院に
運ばれました。
70 personnes ont été transportées à l’hôpital.
事故の1
時間ぐらい前に、
近くで
たくさんの
雨が
降ったと
伝えています。
Ils rapportent quenviron une heure avant laccident, il a beaucoup plu à proximité.