ドイツ メルツ 首相しゅしょうえらばれず 議会ぎかい投票とうひょう過半数かはんすうとどかず異例いれい

Easy Japanese news
N2 May 6, 2025 17:05 17
Furigana Translation
Japanese newspaper
ドイツの連邦れんぽう議会ぎかいでは、6にち、ことし2つきそう選挙せんきょ勝利しょうりした「キリストきょう民主みんしゅ社会しゃかい同盟どうめい」のメルツ首相しゅしょうえら投票とうひょうおこなわれましたが、賛成さんせい選出せんしゅつ必要ひつよう半数はんすうにわずかにらず、首相しゅしょうえらばれませんでした。

首相しゅしょうえらための投票とうひょうふたたおこなことができ、各党かくとう今後こんご対応たいおう検討けんとうしています。

ドイツのメディアは、これまでに首相しゅしょうが1かい投票とうひょう選出せんしゅつされなかったことはなく、異例いれい展開てんかいだとつたえています。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
鉄道てつどう航空こうくう業界ぎょうかい 従業じゅうぎょういんにスニーカーの着用ちゃくようみとめるうごひろがる
鉄道てつどう航空こうくう業界ぎょうかいでは、長時間ちょうじかん仕事しごとをする従業じゅうぎょういんにスニーカーの着用ちゃくようみとめるうごきがひろがっています。
N2 Source: NHK 520 May 7, 2025 05:05
Japanese newspaper
アメリカ カナダ首脳しゅのう会談かいだん 関税かんぜい措置そちめぐる協議きょうぎまえ対立たいりつ 際立きわだ
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう隣国りんごくカナダのカーニー首相しゅしょうが6にち対面たいめんでの首脳しゅのう会談かいだんはじめておこないました。トランプ大統領だいとうりょうの「カナダはアメリカの51番目ばんめしゅうになるべきだ」という従来じゅうらい主張しゅちょうをめぐってカーニー首相しゅしょうかさねて反論はんろんするなど、関税かんぜい措置そちをめぐる協議きょうぎまえ対立たいりつがさっそく際立きわだっています。
N2 Source: NHK 81 May 7, 2025 08:05
Japanese newspaper
インド国防省こくぼうしょう パキスタン支配しはい地域ちいき攻撃こうげき 過激かげき組織そしき拠点きょてん標的ひょうてき
インド国防省こくぼうしょうは7にち、インドとパキスタンの係争けいそう、カシミール地方ちほうのうち、パキスタンが実効じっこう支配しはいする地域ちいきなどにあるイスラム過激かげき組織そしき拠点きょてん軍事ぐんじ攻撃こうげきおこなったと発表はっぴょうしました。パキスタンぐんはこの攻撃こうげきども1にんふくむ8にん死亡しぼうしたと主張しゅちょうし、インドへ報復ほうふくするかまえで、両国りょうこく軍事ぐんじ行動こうどうがエスカレートしないか懸念けねんされています。
N2 Source: NHK 77 May 7, 2025 09:05
Japanese newspaper
京都きょうと 市営しえいバスくるま正面しょうめん衝突しょうとつ 1にん軽傷けいしょう 酒気しゅきびか 会社かいしゃいん逮捕たいほ
6にち午前ごぜん京都きょうと市道しどう停車ていしゃちゅう市営しえいバスに乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつし、バスの乗客じょうきゃく1にんかるいけがをしました。乗用車じょうようしゃ運転うんてんしていた24さい会社かいしゃいん呼気こきからは基準きじゅんえるアルコールが検出けんしゅつされ、警察けいさつ酒気しゅき運転うんてんなどのうたがいでその逮捕たいほしました。
N2 Source: NHK 43 May 6, 2025 17:05
Japanese newspaper
埼玉さいたま 白岡しらおか市役所しやくしょ 昨夜さくや火事かじ市役所しやくしょ窓口まどぐち業務ぎょうむすべて休止きゅうし
6にちよる埼玉さいたまけん白岡しらおか市役所しやくしょ火事かじがあり、1かい部分ぶぶんのおよそ1300平方メートルへいほうめ-とるけました。この影響えいきょう市役所しやくしょ窓口まどぐち業務ぎょうむはすべて休止きゅうししています。
N2 Source: NHK 34 May 7, 2025 12:05
Japanese newspaper
埼玉さいたま 生後せいご4か月かげつ 長男ちょうなん殺害さつがい母親ははおや逮捕たいほ産後さんごうつ つらかった」
埼玉さいたまけん戸田とだ当時とうじ生後せいご4か月かげつ長男ちょうなん殺害さつがいしたとして、38さい母親ははおや殺人さつじんうたがいで逮捕たいほされました。調しらに対にたいし「“産後さんごうつ”がつらかった」などと供述きょうじゅつしているということです。
N2 Source: NHK 33 May 7, 2025 17:05
Japanese newspaper
フィリピン“南シナ海みなみしなかい自国じこくEEZない 中国ちゅうごく違法いほう海洋かいよう調査ちょうさ非難ひなん
フィリピン当局とうきょくは、南シナ海みなみしなかい自国じこくのEEZ=排他はいたてき経済けいざい水域すいいき内側うちがわで、中国ちゅうごく調査ちょうさせんが5日間にちかんにわたって違法いほう海洋かいよう調査ちょうさおこなったと非難ひなんしました。当局とうきょくは、「潜水せんすいかん航行こうこう支援しえんするための深海しんかい地図ちず作成さくせいしている可能かのうせいもある」として、警戒けいかいつよめています。
N2 Source: NHK 26 May 6, 2025 15:05
Japanese newspaper
JA コメ確保かくほけて 農家のうかへの“前払まえばらきんやく3~4わり引き上ひきあ
ことしあき収穫しゅうかくされるコメの確保かくほけて、各地かくちのJAでは農家のうか前払まえばらいする「概算がいさんきん」を去年きょねんくらべて3わりから4わりほど引き上ひきあげるうごきがひろがっています。
N2 Source: NHK 24 May 7, 2025 17:05
Japanese newspaper
自公じこう 幹事かんじちょう会談かいだん 関税かんぜい措置そち影響えいきょう見極みきわ参院さんいんせんまえ経済けいざい対策たいさく
自民じみん公明こうめいりょうとう幹事かんじちょうらが会談かいだんし、アメリカ トランプ政権せいけん関税かんぜい措置そち影響えいきょう見極みきわめたうえで、なつ参議院さんぎいん選挙せんきょまえあらたな経済けいざい対策たいさく検討けんとうしていく必要ひつようがあるという認識にんしき一致いっちしました。
N2 Source: NHK 16 May 7, 2025 17:05
Japanese newspaper
はん世紀せいきまえきゅうソビエト探査たんさ 今月こんげつ地上ちじょう一部いちぶ落下らっかのおそれ NASA
50ねん以上いじょうまえきゅうソビエトによって打ち上うちあげられ、具合ぐあいのため目的もくてき金星きんぼしまでたどりつけなかった探査たんさが、今月こんげつ10にちごろ地球ちきゅう大気たいきけん突入とつにゅうし、一部いちぶ地上ちじょう落下らっかするおそれがあることがかりました。専門せんもんは、うみちる可能かのうせいもっとたかいとしています。
N2 Source: NHK 14 May 7, 2025 11:05