インドとパキスタンは、カシミール
地方をめぐって
争っています。
Ấn Độ và Pakistan đang tranh chấp khu vực Kashmir.
インドの
国防省は
7日、「パキスタンと、パキスタンが
実際に
支配しているカシミール
地方を
攻撃した」と
発表しました。
Bộ Quốc phòng Ấn Độ ngày 7 thông báo: Chúng tôi đã tấn công Pakistan và khu vực Kashmir hiện do Pakistan kiểm soát trên thực tế.
ロイター通信によると、
この攻撃でパキスタン
側の
少なくとも3
人が
亡くなって、12
人がけがをしました。
Theo hãng tin Reuters, vụ tấn công này đã khiến ít nhất 3 người phía Pakistan thiệt mạng và 12 người bị thương.
カシミール
地方では
先月、インドが
実際に
支配している
所で、
観光客などが
銃で
撃たれました。
Tháng trước, ở khu vực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát thực tế, du khách và những người khác đã bị bắn bằng súng.
少なくとも26
人が
亡くなりました。
Ít nhất 26 người đã thiệt mạng.
インドは
この事件について、パキスタンが
関係していると
言っています。
Ấn Độ nói rằng Pakistan có liên quan đến vụ việc này.
そして、
事件の
仕返しをするという
考えを
示していました。
Và đã bày tỏ ý định trả thù cho vụ việc đó.