イギリスとインドが、
自由貿易協定を
結ぶことになりました。
Vương quốc Anh và Ấn Độ đã quyết định ký kết một hiệp định thương mại tự do.
自由貿易協定は、
外国との
貿易で、
税金を
安くしたり、なくしたりする
協定です。
Hiệp định thương mại tự do là thỏa thuận giảm hoặc xóa bỏ thuế trong thương mại với nước ngoài.
イギリスは、インドに
輸出する
品物の90%で、
税金を
安くします。
Anh đã giảm thuế đối với 90% hàng hóa xuất khẩu sang Ấn Độ.
車の
部品などの
税金は、
将来、0%になります。
Thuế đối với các bộ phận ô tô và những thứ tương tự sẽ trở thành 0% trong tương lai.
ウイスキーの
税金は、150%から40%になります。
Thuế rượu whisky sẽ giảm từ 150% xuống còn 40%.
インドは、イギリスに
輸出する
冷凍のエビや
服などの
税金を
安くします。
Ấn Độ sẽ giảm thuế đối với tôm đông lạnh và quần áo xuất khẩu sang Anh.
イギリスは、インドとの
貿易が
増えて、
国の
経済が
よくなると
考えています。
Nước Anh cho rằng nếu tăng cường thương mại với Ấn Độ thì nền kinh tế quốc gia sẽ phát triển hơn.