名古屋でおどろきのニュースがありました。
There was some astonishing news in Nagoya.
2001年生まれの浦上奈々さんは、名古屋のアイドルグループ「dela(デラ)」で活動していました。
ファンには松浦奈々という名前で知られていました。
1月21日、浦上さんはステージで急にアイドルをやめると発表しました。
ファンはとてもびっくりしました。
The fans were very surprised.
しかし、その6日後、浦上さんは選挙に出るために、たすきをかけて街で「おねがいします!」と話し始めました。
なんと、衆議院選挙に立候補したのです。
このニュースはSNSでも話題になりました。
Mr. Urakamis father is a city council member, and she has frequently seen elections since she was a child.
浦上さんのお父さんは市議会議員で、子どものときから選挙をよく見ていたそうです。
大学を卒業した後、日本維新の会に入りました。
アイドルは夢でしたが、政治は本気でやりたいことだったのかもしれません。
This is her first time participating in an election, and since she used to be an idol, there are a variety of opinions about her.
初めての選挙で、しかも元アイドルなので、いろいろな意見がありました。
でも、愛知9区で3位になり、24,489票をもらいました。
これはとてもすごいことです。
This is a truly remarkable achievement.
今回は当選できませんでしたが、浦上さんの新しい挑戦はこれからも続きます。
たくさんの人が彼女に注目しています。