Search Results "影響" – Japanese Sentence

Result

つき月tsuki のnoえいきょう影響eikyou でdeしお潮shio のnoかんまん干満kanman がgaお起o こko るru 。.

Tides are caused by the influence of the moon.

かれ彼kare のnoえいきょうりょく影響力eikyouryoku はhaいま未ima だdaおとろ衰otoro えe てte いi なna いi 。.

His influence is still undiminished.

ただ直tada ちchi にniえいきょう影響eikyou がga なna いi とto いi うu こko とto はha 、,しょうらいえいきょう将来影響shouraieikyou がga あa るru とto いi うu こko とto かka ？?

If there is no immediate impact, does that mean there will be an impact in the future?

ねぶそく寝不足nebusoku のnoえいきょう影響eikyou がga でde はha じji めme たta 。.

Lack of sleep began to tell on me.

かれ彼kare はhaたいへんえいきょうりょく大変影響力taihen'eikyouryoku のno あa るruじんぶつ人物jinbutsu でde すsu 。.

He is a man of considerable influence.

花はhaなはてんき天気nahatenki のnoえいきょう影響eikyou をwoう受u けke てteひら開hira くku 。.

The blossoms expand under the influence of the weather.

きつえん喫煙kitsuen はhaけんこう健康kenkou にniえいきょう影響eikyou すsu るru 。.

Smoking affects our health.

タta バba コko はhaのう脳nou にniえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えe るru 。.

Tobacco acts on the brain.

われわれ我々wareware はhaかんきょう環境kankyou にniえいきょう影響eikyou さsa れre るru 。.

We are influenced by our environment.

きつえん喫煙kitsuen はhaけんこう健康kenkou にniえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えe るru 。.

Smoking affects your health.

かれ彼kare かka らraおお大oo きki なnaえいきょう影響eikyou をwoう受u けke たta 。.

He was a great influence on me.

おoさけ酒sake をwoの飲no むmu とtoえいきょう影響eikyou がgaで出de るru もmo のno だda 。.

Liquor will have an effect on a person.

にっぽん日本nippon はhaじしん地震jishin のnoえいきょう影響eikyou をwoう受u けke やya すsu いi 。.

Japan is subject to earthquakes.

きこう気候kikou がgaせいかく性格seikaku にniえいきょう影響eikyou すsu るru とtoおも思omo いi まma すsu かka 。.

Do you think our climate has an influence on our character?

さむ寒samu さsa にni すsu ぐgu にniえいきょう影響eikyou さsa れre るruしょくぶつ植物shokubutsu もmo あa るru 。.

Some plants are quickly affected by cold.

せいと生徒seito にniおお大oo きki なnaえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えe るruきょうし教師kyoushi もmo いi るru 。.

Some teachers have a great effect on their students.

おこな行okona いi はhaことば言葉kotoba よyo りriえいきょう影響eikyou がgaおお大oo きki いi 。.

Actions speak louder than words.

かれ彼kare のnoいけん意見iken にniはつようえいきょうりょく発揚影響力hatsuyoueikyouryoku がga あa るru 。.

His ideas carry a lot of weight.

かれ彼kare のnoねんれい年齢nenrei がgaかれ彼kare にniえいきょう影響eikyou をwoあた与ata えeはじ始haji めme たta 。.

His age is beginning to tell on him.

がくせいたち学生達gakuseitachi はhaきょうし教師kyoushi のnoえいきょう影響eikyou をwoう受u けke やya すsu いi 。.

Students are open to the influence of their teachers.