Search Results "持つ" – Japanese Sentence

Result

も持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo 、,ほ欲ho しshi くku なna るru 。.

The more you have, the more you want.

も持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo 、,よくば欲張yokuba りri にni なna るru 。.

The more you have, the more you want.

も持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo 、,ひと人hito はhaまず貧mazu しshi くku なna るru 。.

The more one has, the more one wants.

てんき天気tenki がgaも持mo つtsu かka なna あa 。.

I wonder if the weather will hold.

てんき天気tenki はhaも持mo つtsu かka なna あa 。.

I wonder if the weather will hold.

も持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo もmo っとttoほ欲ho しshi くku なna るru 。.

The more I get, the more I want.

たいきん大金taikin をwoも持mo つtsu とtoこわ怖kowa くku なna るru 。.

If you have a lot of money, you will become afraid.

も持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo 、, まma すsu まma すsuほ欲ho しshi がga るru もmo のno だda 。.

The more one has, the more one wants.

へんけん偏見henken はhaも持mo つtsu べbe きki でde はha なna いi 。.

We shouldn't have any prejudice.

おお多oo くkuも持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdoほ欲ho しshi くku なna るru 。.

The more you have, the more you want.

ひと人hito はhaも持mo てte ばbaも持mo つtsu ほho どdo まma すsu まma すsuほ欲ho しshi くku なna るru 。.

The more people have, the more they want.

わたし私watashi はha 、,くるま車kuruma をwoも持mo つtsuよゆう余裕yoyuu はha 、, なna いi 。.

I cannot afford to keep a car.

パpa ソso コko ンn をwoも持mo つtsu こko とto はhaじつようてき実用的jitsuyouteki でde すsu 。.

It's practical to have a laptop.

ぼく僕boku にni はhaくるま車kuruma をwoも持mo つtsuよゆう余裕yoyuu がga なna いi 。.

I can not afford to keep a car.

わたし私watashi はhaしんしゃ新車shinsha をwoも持mo つtsuよゆう余裕yoyuu なna んn てteな無na いi 。.

I can't afford a new car.

ひよう費用hiyou をwoう受u けkeも持mo つtsuもの者mono にniけっていけん決定権ketteiken がga あa るru 。.

He who pays the piper calls the tune.

かれ彼kare はhaぼうけんしん冒険心boukenshin をwoも持mo つtsuおとこ男otoko だda 。.

He is a man with enterprise.

かれ彼kare のnoかた肩kata ばba かka りriも持mo つtsu なna よyo 。.

Don't always take sides with him.

わたし私watashi がgaれいとうこ冷凍庫reitouko をwoも持mo つtsuじゅうぶん十分juubun なnaりゆう理由riyuu がga いi くku つtsu かka あa るru 。.

There are several good reasons why I have a freezer.

かわせい皮製kawasei のnoいす椅子isu をwoも持mo つtsu のno がgaりゅうこう流行ryuukou でde すsu 。.

It is fashionable to have leather chairs.