Search Results "整理" – Japanese Sentence

Result

こうつうせいり交通整理koutsuuseiri のnoけいかん警官keikan はha 、,て手te やyaうで腕ude をwoふ振fu るru こko とto でdeうんてんしゅ運転手untenshu たta ちchi にniほうこう方向houkou をwoつた伝tsuta えe るru 。.

A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands andarms.

きょうしつ教室kyoushitsu をwoせいりせいとん整理整頓seiriseiton すsu るru よyo うu にni とtoめい命mei じji らra れre たta 。.

It was ordered that the classroom be put in order.

にもつ荷物nimotsu をwoせいり整理seiri しshi たta いi のno でde すsu がga 。.

I'd like to put my belongings away.

へや部屋heya のnoせいり整理seiri をwo しshi たta ほho うu がga いi いi よyo 。.

You should set your room in order.

しりょう資料shiryou のnoせいり整理seiri にni ばba かka りri かka まma けke てte いi てte はha 、,しごと仕事shigoto はhaまえ前mae へheすす進susu まma なna いi 。.

Your work won't move forward if you focus only on organizing materials.

わたし私watashi がgaつくえ机tsukue をwoせいり整理seiri しshi てte いi るru とto たta まma たta まma こko のnoふる古furu いiしゃしん写真shashin がgaみ見mi つtsu かka ったtta 。.

While I was cleaning out my desk, I came across this old picture.

いま今ima 、,わたし私watashi はhaいえ家ie をwoせいりせいとん整理整頓seiriseiton しshi なna けke れre ばba なna らra なna いi かka らra 、,いそが忙isoga しshi いi 。.

I've got to get the house in order, so I'm busy now.

つか使tsuka ってtte いi なna いiせいりたな整理棚seiritana はha あa りri まma すsu かka 。.

Do you have an extra shelf I can use?

かれ彼kare はhaじぶん自分jibun のnoしんぺん身辺shinpen をwoせいり整理seiri しshi たta 。.

He put his affairs in order.

わたし私watashi はhaか彼女ka のnoじょ書類jo のnoしょるいのせいり整理shoruinoseiri をwo すsu るru のno にniすうにち数日suunichi をwoつい費tsui やya しshi たta 。.

I spent several days sorting through her papers.

こko れre はhaわたし私watashi にniしこう思考shikou のnoせいり整理seiri のnoしかた仕方shikata をwoおし教oshi えe るru こko とto にni なna ったtta 。.

This was to teach me to think methodically.

かれ彼kare はhaへや部屋heya をwo きki ちchi んn とtoせいり整理seiri しshi たta 。.

He tidied up his room.

わたし私watashi はhaおとうと弟otouto にni こko のnoへや部屋heya をwoせいり整理seiri さsa せse たta 。.

I had my brother put this room in order.

へや部屋heya のnoなか中naka をwo きki ちchi んn とtoせいり整理seiri しshi なna さsa いi 。.

Make your room tidy.

われわれ我々wareware はhaもんだいかいけつ問題解決mondaikaiketsu とtoじょうほうせいり情報整理jouhouseiri のno たta めme にni コko ンn ピュpyu ー- タta ー- をwoつか使tsuka うu 。.

We use computers to solve problems and to put information in order.

じぶん自分jibun のnoへや部屋heya はha でde きki るru だda けkeせいりせいとん整理整頓seiriseiton しshi てte おo きki なna さsa いi 。.

Keep your room as neat as you can.

いi つtsu もmoしごとば仕事場shigotoba をwo きki ちchi んn とtoせいり整理seiri しshi てte おo きki なna さsa いi 。.

Always keep your workplace organized.

あa なna たta はhaへや部屋heya をwo きki ちchi んn とtoせいり整理seiri しshi てte おo かka なna くku てte はha なna らra なna いi 。.

You must keep your room tidy.

そso のnoちい小chii さsa なnaいえ家ie はhaせいけつ清潔seiketsu でde よyo くkuせいり整理seiri さsa れre てte いi たta 。.

That small house was clean and tidy.

ぼbo くku はhaで出de かka けke るruまえ前mae にniじぶん自分jibun のnoほん本hon をwoせいり整理seiri すsu るruじかん時間jikan がga なna いi 。.

I have no time to put my books in order before I go.