Search Results "様子" – Japanese Sentence

Result

ようす様子yousu かka らra しshi てte おoかねも金持kanemo ちchi みmi たta いi 。.

He looks rich from the appearance.

ようす様子yousu かka らraはんだん判断handan すsu れre ばba 、,かれ彼kare はhaへいし兵士heishi かka もmo しshi れre なna いi 。.

Judging from his appearance, he may be a soldier.

かれ彼kare のnoようす様子yousu かka らraみ見mi てteびょうき病気byouki だda とto いi うu こko とto がgaわか解waka るru 。.

I can see he is ill by his appearance.

あa のnoようす様子yousu かka らraみ見mi てte 、,かれ彼kare はhaさくばんの昨晩飲sakubanno みmi すsu ぎgi たta よyo うu だda 。.

Judging by his appearance, it seems like he drank too much last night.

かれ彼kare のnoようす様子yousu はha よyo くku なna いi かka らra 、,ただ直tada ちchi にniびょういん病院byouin にniつ連tsu れre てte いi こko うu ！!

He doesn't look well, so let's take him to the hospital right away!

ときどき時々tokidoki はhaようす様子yousu をwoし知shi らra せse てte くku だda さsa いi 。.

Write to me sometimes and let me know how you are doing.

つか疲tsuka れre たtaようす様子yousu だda ねne 。.わたし私watashi がga ハha ンn ドdo ルru をwoにぎ握nigi ろro うu かka 。.

You look tired. Shall I take the wheel?

こや小屋koya のnoようす様子yousu かka らraみ見mi るru とto 、, そso こko にni はhaだれ誰dare もmoす住su んn でde いi なna いi よyo うu だda 。.

From the look of the cabin, no one lives in it.

しshi ばba らra くkuようす様子yousu をwo みmi まma しょsho うu 。.

Let's wait for a while and see how you do.

かれ彼kare がgaきみ君kimi のnoようす様子yousu をwoたず尋tazu ねne てte いi たta 。.

He asked after you.

わたし私watashi はhaか彼女ka のnoじょのようす様子jonoyousu にni だda まma さsa れre たta 。.

I was deceived by her appearance.

かれ彼kare はhaじこ事故jiko のnoようす様子yousu をwoかんたん簡単kantan にniせつめい説明setsumei しshi たta 。.

He gave a short account of the accident.

かのじょ彼女kanojo はha そso のnoようす様子yousu をwoみ見mi てte ぞzo っとtto しshi たta 。.

She shivered at the sight.

かのじょ彼女kanojo はhaふまん不満fuman なnaようす様子yousu だda 。.

She looks unhappy.

かのじょ彼女kanojo はha どdo んn なnaようす様子yousu だda ったtta ？?

What did she look like?

かれ彼kare はhaわたし私watashi のnoはは母haha のnoようす様子yousu をwoき聞ki いi たta 。.

He asked after my mother.

いちぶ一部ichibu のnoじゅうみん住民juumin がgaようすみ様子見yousumi のnoたいど態度taido をwoと取to るruいっぽう一方ippou でdeた他ta のnoもの者mono はhaだいこうずい大洪水daikouzui にniそな備sona えe たta 。.

Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavyflooding.

かれ彼kare はhaかな悲kana しshi そso うu なnaようす様子yousu でdeこた答kota えe たta 。.

He answered with a sad air.

かのじょ彼女kanojo はhaわたし私watashi のnoはは母haha のnoようす様子yousu をwoき聞ki いi たta 。.

She asked after my mother.

そso ちchi らra のnoがっこう学校gakkou のnoようす様子yousu をwoてがみ手紙tegami でdeし知shi らra せse てte くku だda さsa いi 。.

Please write to me about conditions at your school.