brevity; simplicity; ticket; token; check; receipt; label; tag; sign; card; plate; playing card; charm; talisman; slip of paper posted on shrine pillars by pilgrims; simplicity; brevity; letter; note; correspondence; bamboo writing strip; simplified chinese character
