Logo
Home
Lessons
Notebook
Dictionary
JLPT Test
Video
Upgrade
Feedback
Logo
Home
Lessons
Notebook
Dictionary
JLPT Test
Video
Upgrade
Feedback
Todaii Japanese
Switch language – current: en
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

About Todaii Japanese

Brand StoryFAQsUser GuideTerms & PolicyRefund Information

Social Network

Logo facebookLogo instagram

App Version

AppstoreGoogle play

Other Apps

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Copyright belongs to eUp Technology JSC

Copyright@2026

Dictionary

Word Details

紅

[くれない]
〔「呉(クレ)の藍(アイ)」の転〕
(1)鮮やかな赤色。 紅花の汁で染めた色。
「～の薔薇(バラ)」「～に染まる」
(2)ベニバナ。 末摘花(スエツムハナ)。
「～の花にしあらば衣手に染め付け持ちて行くべく思ほゆ/万葉2827」
<i>～は園生(ソノウ)に植えても隠れなし</i>
〔紅は紅花(ベニバナ)〕
すぐれた者はどんな所にいても目立ってみえる， の意。
「壁に耳岩に口といふ事あり。 ～と申しければ/義経記2」

紅

[こう]
くれない。 べに色。
<i>～をさ・す</i>
紅色になる。 特に， はじらいなどで顔が赤くなる。 紅を潮(チヨウ)す。

紅

[べに]
(1)紅色。 くれない。
「～の緒」
(2)口紅。 あるいは頬紅。
「～をつける」「～をさす」「～を引く」

紅

[もみ]
〔紅(ベニ)花を揉んで染めたことから〕
紅色に染めた薄手の絹地。 女物の裏地用。
→ 白絹

Related Words

紅赤

“主婦がみつけた不朽のサツマイモ品種- 山田いちの「紅赤」”. 「農業共済新聞」1999/08/11より転載. 農林水産技術情報協会. 2009年5月31日閲覧。 中馬克己『日本甘藷栽培史』高城書房 2002年 サツマイモ 焼き芋 “さつまいもの女王「紅赤いも」発見から110年” (PDF). 広報みよし

紅蓮

紅蓮（ぐれん）は紅色の蓮の花。猛火の炎の色に例えられる。 仏教用語において、八寒地獄の七番目である紅蓮地獄（鉢特摩地獄）の略称でもある。死後そこに落ちた者は、酷い寒さにより皮膚が裂けて流血し、紅色の蓮花のようになるという。また、十一面観音は左手に紅蓮をさした水瓶を持つ。 ウィクショナリーに関連の辞書項目があります。

洋紅

⇒ カルミン

紅炎

(1)くれないの炎。 (2)太陽表面の縁辺より吹き上がる， 赤い炎のように見えるガス体。 高さ数千～数万キロメートルに及ぶ。 皆既日食の際は肉眼でも観察される。 二， 三か月間存在するものから数時間で消滅するものまである。 プロミネンス。

退紅

(1)紅花で染めた薄い紅色。 洗い染。 (2)薄い紅色の布狩衣(ヌノカリギヌ)の短いもの。 仕丁が着用した。

褪紅

(1)「退紅色」に同じ。 (2)退紅色に染めた粗製の狩衣。

紅唇

(1)紅(ベニ)をつけたくちびる。 (2)赤いくちびる。 美人のくちびるのたとえにいう。

紅無

女性役の使う能装束で， 紅系の色を使わないもの。 「隅田川」「百万」のシテのような中年の女に用いる。 ⇔ 紅入

薄紅

薄いくれない色。 淡紅。

薄紅

(1)薄い紅色。 薄紅色。 (2)薄くつけた口紅や頬紅。 「～をさす」

退紅

(1)「退紅色」に同じ。 (2)退紅色に染めた粗製の狩衣。

紅殻

〔ベンガラに当てた「紅殻」の訓読みから〕 ベンガラに同じ。 「～塗り」

紅霞

夕日に染まった紅色の雲。

深紅

濃いくれない。 しんく。 「～色」

深紅

濃い紅色。 まっか。 「～の花びら」

真紅

濃い紅色。 まっか。 「～の花びら」