Search Results "評価" – Japanese Sentence

Result

ひょうかご評価後hyoukago 、,けっか結果kekka をwoしきゅう至急shikyuu にni おoおく送oku りri しshi まma すsu 。.

We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as wecan.

こうへい公平kouhei にniひょうか評価hyouka すsu れre ばba 、,かれ彼kare はhaしんちょう慎重shinchou なnaひと人hito だda 。.

To do him justice, he is a discreet man.

こうへい公平kouhei にniひょうか評価hyouka すsu れre ばbaかれ彼kare はhaたいだ怠惰taida でde はha なna いi 。.

To do him justice, he is not idle.

母親はhaはおやはひょうか評価haoyahahyouka しshi てte もmo らra えe なna いi こko とto がga よyo くku あa るru 。.

Mothers are often not appreciated.

こうへい公平kouhei にniひょうか評価hyouka すsu るru とto 、,かれ彼kare はha いi いiしごと仕事shigoto をwo しshi てte いi るru 。.

To do him justice, he's done some good work.

せいと生徒seito のnoひょうか評価hyouka はha どdo のno よyo うu にni しshi てteい行i ってtte いi るru のno でde すsu かka 。.

How do you assess your students?

かれ彼kare をwoこうへい公平kouhei にniひょうか評価hyouka すsu れre ばbaおろ愚oro かka でde はha なna いi 。.

To do him justice, he is not stupid.

かれ彼kare のnoおこな行okona いi をwoひょうか評価hyouka すsu るruとき時toki はhaかれ彼kare のnoねんれい年齢nenrei をwoこうりょ考慮kouryo しshi なna けke れre ばba なna らra なna いi 。.

You must take his age into account when you judge his performance.

わたし私watashi はhaかれ彼kare をwoたか高taka くkuひょうか評価hyouka しshi てte いi るru 。.

I have a high opinion of him.

ひと人hito をwoみか見掛mika けke でdeひょうか評価hyouka しshi てte はha なna らra なna いi 。.

You should not judge a man by his appearance.

かれ彼kare のno 、,のうりょく能力nouryoku をwoひょうか評価hyouka すsu るru こko とto はha 、,むずか難muzuka しshi いi 。.

It's difficult to evaluate his ability.

かいしゃ会社kaisha のnoしさん資産shisan をwoひょうか評価hyouka すsu るru のno はha スsu コko ットtto さsa んn のnoしごと仕事shigoto でde すsu 。.

Scott's job is to evaluate the assets of companies.

かのじょ彼女kanojo をwoこうへい公平kouhei にniひょうか評価hyouka すsu れre ばba 、,かのじょ彼女kanojo はhaぶきりょう不器量bukiryou でde はha なna いi 。.

To do her justice, she is not plain.

かれ彼kare のnoひょうろん評論hyouron はhaたか高taka くkuひょうか評価hyouka さsa れre たta 。.

His criticisms were highly esteemed.

かれ彼kare のnoひひょう批評hihyou はhaたか高taka くkuひょうか評価hyouka さsa れre たta 。.

His criticisms were highly esteemed.

そso のnoえ絵e のnoかち価値kachi はhaひょうか評価hyouka しshi きki れre なna いi 。.

We cannot rate the picture highly enough.

わたし私watashi はhaかのじょ彼女kanojo をwoたか高taka くkuひょうか評価hyouka しshi たta 。.

I had a good opinion of her.

じぶん自分jibun のnoちから力chikara をwoかしょうひょうか過小評価kashouhyouka しshi ちゃcha だda めme だda よyo 。.

Don't underestimate your own strength.

きみ君kimi のnoかれ彼kare にniたい対tai すsu るruひょうか評価hyouka はha 、, ひhi かka えeめ目me にniい言i ってtte もmo 、,すこ少suko しshiたか高taka いi よyo 。.

Your estimation of him is a little high, to say the least.

せかいてき世界的sekaiteki にniかだい過大kadai にniひょうか評価hyouka さsa れre たtaちゅうごくしょ中国書chuugokusho とto いi えe ばba 、, 『“まごこ孫子magoko 』” でde すsu かka ねne 。.

When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it'sSun Tzu, isn't it?