Dictionary

陝州硤石県（現在の河南省三門峡市陝州区）に生まれる。はじめ汴州の商人である李七郎（朱友譲）の家僕（召使）として仕えるが、そこで李七郎に才能を見出されて仮子となった。 その後、李七郎の仮父の朱全忠の軍に身を投じて信任され、その副将として各地を転戦した。天祐4年（907年）に朱全忠が唐を滅ぼして後梁を建てると、荊南節度使