ドラえもん映画 24日からベトナムで上映 ファン集結(2024年5月19日)

公開中の「映画ドラえもん のび太の地球交響楽」が24日からベトナムでも始まります。

Kōkai-chū no `eigadoraemon Nobita no chikyū kōkyōgaku' ga nijūyokka kara Betonamude mo hajimarimasu.

それを前に現地では上映イベントが開かれ、会場にドラえもんも駆け付けました。 　

Sore o mae ni genchide wa jōei ibento ga aka re, kaijō ni Doraemon mo kaketsukemashita.

南部ホーチミンで18日に開かれた上映イベントには、およそ300人のドラえもんファンが集まりました。 　

Nanbu hōchimin de 18-nichi ni aka reta jōei ibento ni wa, oyoso 300 nin no Doraemon fan ga atsumarimashita.

「映画ドラえもん のび太の地球交響楽」は、音楽をテーマに地球を救う大冒険を描いた作品で、日本に次いでベトナムでは24日から公開されます。 　

`Eigadoraemon Nobita no chikyū kōkyōgaku' wa, ongaku o tēma ni chikyū o sukuu dai bōken o kaita sakuhin de, Nihon ni tsuide Betonamude wa nijūyokka kara kōkai sa remasu.

今回のイベントでは抽選で選ばれた子どもらが一足先に映画を楽しみました。

Konkai no ibentode wa chūsen de eraba reta kodomo-ra ga ichi ashisaki ni eiga o tanoshimimashita.

「この映画は音楽をもっと好きにさせてくれます。音楽が素敵なとても良い映画です」 　

`Kono eiga wa ongaku o motto suki ni sa sete kuremasu. Ongaku ga sutekina tote mo yoi eigadesu'

ベトナムでは、今回を含めて2013年以降のドラえもんの映画13作品がすべて公開されています。

Betonamude wa, konkai o fukumete 2013-nen ikō no Doraemon no eiga 13 sakuhin ga subete kōkai sa rete imasu.