Résultats de Recherche "あがる" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

上がる

monter; s’élever; se lever; sortir de; atteindre; aller en haut grimper; se tenir debout; monter en grade; s’élever dans la hiérarchie; être promu au rang de; apparaître; progresser; devenir habile; se perfectionner; être fini; s’achever; se terminer; s’élever; prendre fin; s’arranger; cesser; mourir; se faner; se dessécher; se cabrer; visiter; entrer; se rendre à; être privé de; être exproprié; se laisser confisquer; devenir vieux; mûrir; être produit; être appréhendé; pris; saisi; prendre; ajoute à certains verbes une idée d'achèvement; de fin ou de mépris; grimper; monter; s'élever; se lever; entrer ; rentrer; être terminé; être fait; être fini; s'arrêter; cesser ; se dissiper; arrêter ; supprimer; céder; mourir; gagner; être arrêté; être appréhendé; remonter; être frit; être exprimé haut et fort; avoir le trac; être offert; entrer ; passer dans le niveau suivant; aller; visiter; manger; boire; être inscrit; servir; aller vers le nord; indique l'achèvement; sortir ; débarquer; accoster; augmenter; être en hausse; s'améliorer; progresser; être promu; monter en grade; avoir de l'avancement; perdre son sang-froid; avoir; être à bout de souffle; être hors d'haleine

和がる

gagner une main

上る

monter; gravir; atteindre; arriver à; s’élever à; remonter vers la source; se diriger du large vers la côte; se rendre chez un grand personnage; aller à la capitale; se rendre à une salle d’examen; aller passer l’examen écrit pour l’admission aux charges administratives; se congestionner; s’élever; monter en grade; se montrer capricieux; faire le vaniteux; augmenter de prix; grimper; monter; s'élever; se lever; entrer ; rentrer; être terminé; être fait; être fini; s'arrêter; cesser ; se dissiper; arrêter ; supprimer; céder; mourir; gagner; être arrêté; être appréhendé; remonter; être frit; être exprimé haut et fort; avoir le trac; être offert; entrer ; passer dans le niveau suivant; aller; visiter; manger; boire; être inscrit; servir; aller vers le nord; indique l'achèvement; sortir ; débarquer; accoster; augmenter; être en hausse; s'améliorer; progresser; être promu; monter en grade; avoir de l'avancement; perdre son sang-froid; avoir; être à bout de souffle; être hors d'haleine; escalader; gravir; grimper; monter; monter ; s'élever; se lever; aller à; être promu; s'élever à ; totaliser; augmenter; être mis

上ル

grimper; monter; s'élever; se lever; entrer ; rentrer; être terminé; être fait; être fini; s'arrêter; cesser ; se dissiper; arrêter ; supprimer; céder; mourir; gagner; être arrêté; être appréhendé; remonter; être frit; être exprimé haut et fort; avoir le trac; être offert; entrer ; passer dans le niveau suivant; aller; visiter; manger; boire; être inscrit; servir; aller vers le nord; indique l'achèvement; sortir ; débarquer; accoster; augmenter; être en hausse; s'améliorer; progresser; être promu; monter en grade; avoir de l'avancement; perdre son sang-froid; avoir; être à bout de souffle; être hors d'haleine

騰がる

挙る

s'assembler en grand nombre; se réunir. kozoriatsumaru id: kozorite-kozotte. en corps; en masse; en force; solidement; comme un seul homme

Suggestion

思いあがる

être prétentieux

出来あがる

être complètement saoul; être complètement ivre

燃えあがる

enflammer; s'enflammer

飛びあがる

bondir; sauter en l'air

跳びあがる

bondir; sauter en l'air

Détails du Mot

上がる

「あがる」

動 verbe intransitif

Monter, s’élever, se lever, sortir de, atteindre, aller en haut grimper, se tenir debout.

Monter en grade, s’élever dans la hiérarchie, être promu au rang de.

Apparaître, progresser, devenir habile, se perfectionner.

Être fini, s’achever, se terminer.

S’élever.

Prendre fin, s’arranger, cesser.

Mazii Dict

Exemples:

あ上a がga るru ぞzo

On doit monter là-haut.

Dictionnaire