Résultats de Recherche "いってに" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

言う

causer; parler; s'appeler; se dire; se nommer; dire; exprimer; raconter; répéter; communiquer; nommer; désigner; dire; parler; prononcer; déclarer; affirmer; nommer; appeler; faire ; faire un bruit

一手に

d'une seule main; seul

云う

dire; parler; prononcer; déclarer; affirmer; nommer; appeler; faire ; faire un bruit

結う

lier; nouer; attacher; arranger les cheveux; coiffer; assembler; agencer; arranger; relier; brocher; coudre ensemble; attacher fortement un assemblage de poils à l’extrémité d’une espèce de hampe pour en faire un pinceau; se coiffer; tresser

Suggestion

あっという間に

comme ça; en un clin d'œil; le temps de dire "ah !"

どういう風に

de quelle manière

近いうちに

avant longtemps

言うに事欠いて

ce n'est pas une belle chose à dire; ce n'est pas une belle façon de le dire; il n'y avait pas besoin de le dire

言うに事を欠いて

ce n'est pas une belle chose à dire; ce n'est pas une belle façon de le dire; il n'y avait pas besoin de le dire

Détails du Mot

言う

「いうゆう」

動 verbe intransitif

Causer, parler.

S'appeler, se dire, se nommer,

Dire, exprimer.

Raconter, répéter, communiquer.

Nommer, désigner.

dire; parler; prononcer; déclarer; affirmer

Mazii Dict

Exemples:

い言i うu こko とto とtoはな話hana すsu こko とto はhaべつ別betsu のno こko とto だda 。.

Parler est une chose, faire en est une autre.

い言i うu のno をwo わす忘wasu れre てte まma しshi たta

Désolé... j'ai oublié de vous en parler.

い言i うu まma でde もmo なna くku 、,はやお早起hayao きki はhaたいせつ大切taisetsu でde すsu 。.

Inutile de dire que se lever tôt est important.

い言i うuこと事koto とto すsu るruこと事koto はhaべつもんだい別問題betsumondai だda 。.

Dire est une chose, faire en est une autre.

い言i うu まma でde もmo なna いi こko とto だda がga 、,けんこう健康kenkou のnoほう方hou がgaとみ富tomi よyo りriだいじ大事daiji だda 。.

Inutile de dire que la santé est au-dessus de la richesse.

い言i うu はhaやす易yasu くkuおこな行okona うu はhaかた難kata しshi 。.

C'est plus facile à dire qu'à faire.

Dictionnaire