Dictionnaire

（終助）

〔係助詞「か」に係助詞「も」の付いたものの文末用法から， 一語の助詞となったもの。 主として上代に用いられ， 中古以降はおおむね「かな」となる〕

(1)体言， 用言の連体形または已然形， シク活用形容詞の終止形などに接続する。 （ア）詠嘆の気持ちを込めて， 疑問の意を表す。

「暁(アカトキ)の家恋しきに浦廻(ウラミ)より楫の音するは海人をとめ～/万葉 3641」「今さらに妹に逢はめやと思へ～ここだく吾が胸いぶせくあるらむ/万葉 611」「玉匣(タマクシゲ)あけば君が名立ちぬべみ夜深く来しを人見けむ～/古今（恋三）」（イ）詠嘆の気持ちを強く表す。 「人ごとに折りかざしつつ遊べどもいやめづらしき梅の花～/万葉 828」「うつせみの世は常なしと知るものを秋風寒み偲(シノ)びつる～/万葉 465」「悔(クヤ)し～かく知らませばあをによし国内(クヌチ)ことごと見せましものを/万葉 797」

(2)助動詞「む」「けむ」などの已然形に接続して， 反語の意を表す。

「大船を舳(ヘ)ゆも艫(トモ)ゆも堅めてし許曾(コソ)の里人顕(アラワ)さめ～/万葉 3559」「歌のさまを知り， ことの心を得たらむ人は， …古(イニシエ)を仰ぎて今を恋ひざらめ～/古今（仮名序）」

(3)打ち消しの助動詞「ず」の連体形「ぬ」に付いて， 願望の意を表す。

「吉野川行く瀬の早みしましくも淀むことなくありこせぬ～/万葉 119」

→ かも（連語）

（連語）

※一※〔係助詞「か」に係助詞「も」が付いたもの。 上代語〕

種々の語に付き， 係助詞的にはたらく。 係り結びを起こし， 結びを連体形で止める。 詠嘆の気持ちを込めた疑問の意を表す。 …かなあ。

「置目もや淡海の置目明日よりはみ山隠りて見えず～あらむ/古事記（下）」「あしひきの山鳥の尾のしだり尾の長々し夜をひとり～寝む/万葉2802」

※二※〔副助詞「か」に係助詞「も」の付いたもの。 近世以降の語〕

種々の語に付き， 副助詞的にはたらく。

(1)「かも知れない」「かも知れ＝ぬ（＝ん）」「かも知れません」などの形で用いられる。

→ かもしれない（連語）

(2)（「かも知れない」などの言い方の「知れない」などを略した形として）不確かな断定を表す。 話し言葉でのくだけた言い方で， 「かもね」「かもよ」などの形をとることが多い。

「もう学校へ行った～ね」「もしかして， お土産がある～よ」