Résultats de Recherche "きり" – Japanese Vocabulary

Résultats de Recherche

限り

obstacle; arrêt; terme; f.fin; limite; frontière; extrémité; point extrême; dernière limite; autant que faire se peut; aussi loin que possible; dans la mesure réalisable^ moins que; limite; limites; bornes; degré; étendue; ampleur; portée; le plus loin possible; autant que possible; au mieux de ses capacités; beaucoup; à moins que ; sauf si; fin; terme; aussi longtemps que; tant que; seulement; indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait

切り

coupure; taille; incision; coup donné par un instrument tranchant; morceau coupé; conclusion; règlement final; fin; limite; borne; moment propice pour quitter; intervalle; interruption; cessation; finale; la dernière pièce; la petite pièce qui est représentée après la pièce principale; s'emploie pour compter des morceaux que l'on a coupés quelque peu épais; uniquement; seulement; en tout; depuis; indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait

切

ardeur; empressement; dévouement; indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait

霧

brouillard; brume; vaporisateur; pulvérisateur

桐

paulownia tomentosa. 2-f.pl: armoiries composées d'un arrangement de feuilles et de fleurs de paulownia

限

restriction; limite; obstacle; arrêt; terme; indique que quelque chose est complètement utilisé ou fait

錐

foret à long manche auquel on imprime ordinairement avec les mains un mouvement de rotation alternatif; foret; poinçon; tire-point; mèche; vrille; arrivée d’une flèche au but; trou de cible d’un champ de tir à l’arc

肌理

texture de la peau; veines du bois; grain

奇利

profit inattendu; gain stupéfiant; chance aveugle

Suggestion

きりきり

en craquant; avec des grincements; promptement; rapidement; sévèrement; durement; toujours tout autour

きりきり舞い

tourbillonner; tourner en rond; précipiter une personne de ses pieds

きりり

d’une manière tranchante; en faisant des angles nets; en accusant bien les traits

きりっと

avoir une apparence nette; raide; tendue; intelligemment; proprement

付きっきり

présence constante; supervision ininterrompue

Détails du Mot

限り

「きりかぎり」

名 nom

Obstacle, arrêt, terme, f.fin, limite, frontière, extrémité.

Point extrême, dernière limite,

Autant que faire se peut, aussi loin que possible, dans la mesure réalisable^ moins que.

limite; limites; bornes

degré; étendue; ampleur; portée

le plus loin possible; autant que possible; au mieux de ses capacités; beaucoup

Mazii Dict

Exemples:

かぎ限kagi りri あa るruじんせい人生jinsei でde あa りri 、, どdo うu せseい生i きki るru なna らra ばba 、, 「‘ あa のno ひhi とto のno いi きki たta よyo うu にni 」’ とto 、,こうせい後世kousei のnoひと人hito にniきぼう希望kibou とtoゆうき勇気yuuki をwo おo くku るruじんせい人生jinsei でde あa りri たta いi 。.

La vie a ses limites et peu importe comment je vis, je veux qu'il y ait du courage etespoir envoyé aux générations futures comme dans "The Way He Lived".

Dictionnaire